Help
and Acknowledgements
mat:27:1 prOias de genomenEs sumboulion elabon pantes hoi archiereis kai
prOia de ginomai sumboulion lambanO pas ho archiereus kai
N_GSF C V_AMPGSF N_ASN V_AAI3P A_NPM RA_NPM N_NPM C
hoi presbuteroi tou laou kata tou iEsou hOste thanatOsai auton
ho presbuteros ho laos kata ho *PN* hOste thanatoO autos
RA_NPM A_NPM RA_GSM N_GSM P RA_GSM N_GSM C V_AAN RP_ASM
mat:27:2 kai dEsantes auton apEgagon kai paredOkan pilatO tO hEgemoni
kai deO autos apagO kai paradidOmi *PN* ho hEgemOn
C V_AAPNPM RP_ASM V_AAI3P C V_AAI3P N_DSM RA_DSM N_DSM
mat:27:3 tote idOn ioudas ho paradidous auton hoti katekrithE
tote horaO *PN* ho paradidOmi autos hoti katakrinO
D V_AAPNSM N_NSM RA_NSM V_PAPNSM RP_ASM C V_API3S
metamelEtheis estrepsen ta triakonta arguria tois archiereusin kai
metamelomai strephO ho triakonta argurion ho archiereus kai
V_APPNSM V_AAI3S RA_APN A_APN N_APN RA_DPM N_DPM C
presbuterois
presbuteros
A_DPM
mat:27:4 legOn hEmarton paradous haima athOon hoi de eipan ti
legO hamartanO paradidOmi haima athOos ho de legO tis
V_PAPNSM V_AAI1S V_AAPNSM N_ASN A_ASN RA_NPM C V_AAI3P RI_NSN
pros hEmas su opsE
pros egO su horaO
P RP_AP RP_NS V_FMI2S
mat:27:5 kai rhipsas ta arguria eis ton naon anechOrEsen kai
kai rhiptO ho argurion heis ho naos anachOreO kai
C V_AAPNSM RA_APN N_APN P RA_ASM N_ASM V_AAI3S C
apelthOn apEgxato
aperchomai apagchomai
V_AAPNSM V_AMI3S
mat:27:6 hoi de archiereis labontes ta arguria eipan ouk exestin
ho de archiereus lambanO ho argurion legO ou exesti
RA_NPM C N_NPM V_AAPNPM RA_APN N_APN V_AAI3P D V_PAI3S
balein auta eis ton korbanan epei timE haimatos estin
ballO autos heis ho korbanas epei timE haima eimi
V_AAN RP_APN P RA_ASM N_ASM C N_NSF N_GSN V_PAI3S
mat:27:7 sumboulion de labontes Egorasan ex autOn ton agron tou
sumboulion de lambanO agorazO hex autos ho agros ho
N_ASN C V_AAPNPM V_AAI3P P RP_GPN RA_ASM N_ASM RA_GSM
kerameOs eis taphEn tois xenois
kerameus heis taphE ho xenos
N_GSM P N_ASF RA_DPM A_DPM
mat:27:8 dio eklEthE ho agros ekeinos agros haimatos heOs tEs sEmeron
dio kaleO ho agros ekeinos agros haima heOs ho sEmeron
C V_API3S RA_NSM N_NSM RD_NSM N_NSM N_GSN P RA_GSF D
mat:27:9 tote eplErOthE to rhEthen dia ieremiou tou prophEtou legontos
tote plEroO ho legO dia *PN* ho prophEtEs legO
D V_API3S RA_NSN V_APPNSN P N_GSM RA_GSM N_GSM V_PAPGSM
kai elabon ta triakonta arguria tEn timEn tou tetimEmenou hon
kai lambanO ho triakonta argurion ho timE ho timaO eimi
C V_AAI3P RA_APN A_APN N_APN RA_ASF N_ASF RA_GSM V_XPPGSM RR_ASM
etimEsanto apo huiOn israEl
timaO apo huios *PN*
V_AMI3P P N_GPM N_GSM
mat:27:10 kai edOkan auta eis ton agron tou kerameOs katha sunetaxen
kai didOmi autos heis ho agros ho kerameus katha suntassO
C V_AAI3P RP_APN P RA_ASM N_ASM RA_GSM N_GSM C V_AAI3S
moi kurios
egO kurios
RP_DS N_NSM
mat:27:11 ho de iEsous estathE emprosthen tou hEgemonos kai epErOtEsen
ho de *PN* histEmi emprosthen ho hEgemOn kai eperOtaO
RA_NSM C N_NSM V_API3S P RA_GSM N_GSM C V_AAI3S
auton ho hEgemOn legOn su ei ho basileus tOn ioudaiOn
autos ho hEgemOn legO su eimi ho basileus ho *PN*
RP_ASM RA_NSM N_NSM V_PAPNSM RP_NS V_PAI2S RA_NSM N_NSM RA_GPM A_GPM
ho de iEsous ephE su legeis
ho de *PN* phEmi su legO
RA_NSM C N_NSM V_IAI3S RP_NS V_PAI2S
mat:27:12 kai en tO katEgoreisthai auton hupo tOn archiereOn kai
kai heis ho katEgoreO autos hupo ho archiereus kai
C P RA_DSN V_PPN RP_ASM P RA_GPM N_GPM C
presbuterOn ouden apekrinato
presbuteros oudeis apokrinomai
A_GPM A_ASN V_AMI3S
mat:27:13 tote legei autO ho pilatos ouk akoueis posa sou
tote legO autos ho *PN* ou akouO posos su
D V_PAI3S RP_DSM RA_NSM N_NSM D V_PAI2S RI_APN RP_GS
katamarturousin
katamartureO
V_PAI3P
mat:27:14 kai ouk apekrithE autO pros oude hen rhEma hOste thaumazein
kai ou apokrinomai autos pros oude heis rhEma hOste thaumazO
C D V_API3S RP_DSM P D A_ASN N_ASN C V_PAN
ton hEgemona lian
ho hEgemOn lian
RA_ASM N_ASM D
mat:27:15 kata de heortEn eiOthei ho hEgemOn apoluein hena tO ochlO
kata de heortE eiOtha ho hEgemOn apoluO heis ho ochlos
P C N_ASF V_YAI3S RA_NSM N_NSM V_PAN A_ASM RA_DSM N_DSM
desmion hon Ethelon
desmios eimi thelO
N_ASM RR_ASM V_IAI3P
mat:27:16 eichon de tote desmion episEmon legomenon [iEsoun] barabban
echO de tote desmios episEmos legO *PN* *PN*
V_IAI3P C D N_ASM A_ASM V_PPPASM N_ASM N_ASM
mat:27:17 sunEgmenOn oun autOn eipen autois ho pilatos tina thelete
sunagO oun autos legO autos ho *PN* tis thelO
V_XPPGPM C RP_GPM V_AAI3S RP_DPM RA_NSM N_NSM RI_ASM V_PAI2P
apolusO humin [iEsoun ton] barabban E iEsoun ton legomenon christon
apoluO su *PN* ho *PN* E *PN* ho legO *PN*
V_AAS1S RP_DP N_ASM RA_ASM N_ASM C N_ASM RA_ASM V_PPPASM N_ASM
mat:27:18 Edei gar hoti dia phthonon paredOkan auton
oida gar hoti dia phthonos paradidOmi autos
V_YAI3S C C P N_ASM V_AAI3P RP_ASM
mat:27:19 kathEmenou de autou epi tou bEmatos apesteilen pros auton hE
kathEmai de autos epi ho bEma apostellO pros autos ho
V_PMPGSM C RP_GSM P RA_GSN N_GSN V_AAI3S P RP_ASM RA_NSF
gunE autou legousa mEden soi kai tO dikaiO ekeinO polla gar
gunE autos legO mEdeis su kai ho dikaios ekeinos polus gar
N_NSF RP_GSM V_PAPNSF A_NSN RP_DS C RA_DSM A_DSM RD_DSM A_APN C
epathon sEmeron kat onar di auton
paschO sEmeron kata onar dia autos
V_AAI1S D P N_ASN P RP_ASM
mat:27:20 hoi de archiereis kai hoi presbuteroi epeisan tous ochlous
ho de archiereus kai ho presbuteros peithO ho ochlos
RA_NPM C N_NPM C RA_NPM A_NPM V_AAI3P RA_APM N_APM
hina aitEsOntai ton barabban ton de iEsoun apolesOsin
hina aiteO ho *PN* ho de *PN* apollumi
C V_AMS3P RA_ASM N_ASM RA_ASM C N_ASM V_AAS3P
mat:27:21 apokritheis de ho hEgemOn eipen autois tina thelete apo
apokrinomai de ho hEgemOn legO autos tis thelO apo
V_APPNSM C RA_NSM N_NSM V_AAI3S RP_DPM RI_ASM V_PAI2P P
tOn duo apolusO humin hoi de eipan ton barabban
ho duo apoluO su ho de legO ho *PN*
RA_GPM A_GPM V_AAS1S RP_DP RA_NPM C V_AAI3P RA_ASM N_ASM
mat:27:22 legei autois ho pilatos ti oun poiEsO iEsoun ton
legO autos ho *PN* tis oun poieO *PN* ho
V_PAI3S RP_DPM RA_NSM N_NSM RI_ASN C V_AAS1S N_ASM RA_ASM
legomenon christon legousin pantes staurOthEtO
legO *PN* legO pas stauroO
V_PPPASM N_ASM V_PAI3P A_NPM V_APD3S
mat:27:23 ho de ephE ti gar kakon epoiEsen hoi de perissOs
ho de phEmi tis gar kakos poieO ho de perissOs
RA_NSM C V_IAI3S RI_ASN C A_ASN V_AAI3S RA_NPM C D
ekrazon legontes staurOthEtO
krazO legO stauroO
V_IAI3P V_PAPNPM V_APD3S
mat:27:24 idOn de ho pilatos hoti ouden Ophelei alla mallon thorubos
horaO de ho *PN* hoti oudeis OpheleO alla mallon thorubos
V_AAPNSM C RA_NSM N_NSM C A_ASN V_PAI3S C D N_NSM
ginetai labOn hudOr apenipsato tas cheiras apenanti tou ochlou
ginomai lambanO hudOr aponiptO ho cheir apenanti ho ochlos
V_PMI3S V_AAPNSM N_ASN V_AMI3S RA_APF N_APF P RA_GSM N_GSM
legOn athOos eimi apo tou haimatos toutou humeis opsesthe
legO athOos eimi apo ho haima houtos su horaO
V_PAPNSM A_NSM V_PAI1S P RA_GSN N_GSN RD_GSM RP_NP V_FMI2P
mat:27:25 kai apokritheis pas ho laos eipen to haima autou eph
kai apokrinomai pas ho laos legO ho haima autos epi
C V_APPNSM A_NSM RA_NSM N_NSM V_AAI3S RA_NSN N_NSN RP_GSM P
hEmas kai epi ta tekna hEmOn
egO kai epi ho teknon egO
RP_AP C P RA_APN N_APN RP_GP
mat:27:26 tote apelusen autois ton barabban ton de iEsoun phragellOsas
tote apoluO autos ho *PN* ho de *PN* phragelloO
D V_AAI3S RP_DPM RA_ASM N_ASM RA_ASM C N_ASM V_AAPNSM
paredOken hina staurOthE
paradidOmi hina stauroO
V_AAI3S C V_APS3S
mat:27:27 tote hoi stratiOtai tou hEgemonos paralabontes ton iEsoun
tote ho stratiOtEs ho hEgemOn paralambanO ho *PN*
D RA_NPM N_NPM RA_GSM N_GSM V_AAPNPM RA_ASM N_ASM
eis to praitOrion sunEgagon ep auton holEn tEn speiran
heis ho praitOrion sunagO epi autos holos ho speira
P RA_ASN N_ASN V_AAI3P P RP_ASM A_ASF RA_ASF N_ASF
mat:27:28 kai ekdusantes auton chlamuda kokkinEn periethEkan autO
kai ekduO autos chlamus kokkinos peritithEmi autos
C V_AAPNPM RP_ASM N_ASF A_ASF V_AAI3P RP_DSM
mat:27:29 kai plexantes stephanon ex akanthOn epethEkan epi tEs kephalEs
kai plekO stephanos hex akantha epitithEmi epi ho kephalE
C V_AAPNPM N_ASM P N_GPF V_AAI3P P RA_GSF N_GSF
autou kai kalamon en tE dexia autou kai gonupetEsantes emprosthen
autos kai kalamos heis ho dexios autos kai gonupeteO emprosthen
RP_GSM C N_ASM P RA_DSF A_DSF RP_GSM C V_AAPNPM P
autou enepaixan autO legontes chaire basileu tOn ioudaiOn
autos empaizO autos legO chairO basileus ho *PN*
RP_GSM V_AAI3P RP_DSM V_PAPNPM V_PAD2S N_VSM RA_GPM A_GPM
mat:27:30 kai emptusantes eis auton elabon ton kalamon kai etupton eis
kai emptuO heis autos lambanO ho kalamos kai tuptO heis
C V_AAPNPM P RP_ASM V_AAI3P RA_ASM N_ASM C V_IAI3P P
tEn kephalEn autou
ho kephalE autos
RA_ASF N_ASF RP_GSM
mat:27:31 kai hote enepaixan autO exedusan auton tEn chlamuda kai
kai hote empaizO autos ekduO autos ho chlamus kai
C C V_AAI3P RP_DSM V_AAI3P RP_ASM RA_ASF N_ASF C
enedusan auton ta himatia autou kai apEgagon auton eis to
enduO autos ho himation autos kai apagO autos heis ho
V_AAI3P RP_ASM RA_APN N_APN RP_GSM C V_AAI3P RP_ASM P RA_ASN
staurOsai
stauroO
V_AAN
mat:27:32 exerchomenoi de heuron anthrOpon kurEnaion onomati simOna touton
exerchomai de heuriskO anthrOpos *PN* onoma *PN* houtos
V_PMPNPM C V_AAI3P N_ASM N_ASM N_DSN N_ASM RD_ASM
Eggareusan hina arE ton stauron autou
aggareuO hina airO ho stauros autos
V_AAI3P C V_AAS3S RA_ASM N_ASM RP_GSM
mat:27:33 kai elthontes eis topon legomenon golgotha ho estin kraniou
kai erchomai heis topos legO *PN* hos eimi kranion
C V_AAPNPM P N_ASM V_PPPASM N_ASF RR_NSN V_PAI3S N_GSN
topos legomenos
topos legO
N_NSM V_PPPNSM
mat:27:34 edOkan autO piein oinon meta cholEs memigmenon kai geusamenos ouk
didOmi autos pinO oinos meta cholE mignumi kai geuomai ou
V_AAI3P RP_DSM V_AAN N_ASM P N_GSF V_XPPASM C V_AMPNSM D
EthelEsen piein
thelO pinO
V_AAI3S V_AAN
mat:27:35 staurOsantes de auton diemerisanto ta himatia autou ballontes
stauroO de autos diamerizO ho himation autos ballO
V_AAPNPM C RP_ASM V_AMI3P RA_APN N_APN RP_GSM V_PAPNPM
klEron
klEros
N_ASM
mat:27:36 kai kathEmenoi etEroun auton ekei
kai kathEmai tEreO autos ekei
C V_PMPNPM V_IAI3P RP_ASM D
mat:27:37 kai epethEkan epanO tEs kephalEs autou tEn aitian autou
kai epitithEmi epanO ho kephalE autos ho aitia autos
C V_AAI3P P RA_GSF N_GSF RP_GSM RA_ASF N_ASF RP_GSM
gegrammenEn houtos estin iEsous ho basileus tOn ioudaiOn
graphO houtos eimi *PN* ho basileus ho *PN*
V_XPPASF RD_NSM V_PAI3S N_NSM RA_NSM N_NSM RA_GPM A_GPM
mat:27:38 tote staurountai sun autO duo lEstai heis ek dexiOn kai heis
tote stauroO sun autos duo lEstEs heis ek dexios kai heis
D V_PPI3P P RP_DSM A_NPM N_NPM A_NSM P A_GPN C A_NSM
ex euOnumOn
hex euOnumos
P A_GPN
mat:27:39 hoi de paraporeuomenoi eblasphEmoun auton kinountes tas
ho de paraporeuomai blasphEmeO autos kineO ho
RA_NPM C V_PMPNPM V_IAI3P RP_ASM V_PAPNPM RA_APF
kephalas autOn
kephalE autos
N_APF RP_GPM
mat:27:40 kai legontes ho kataluOn ton naon kai en trisin hEmerais
kai legO ho kataluO ho naos kai heis treis hEmera
C V_PAPNPM RA_VSM V_PAPVSM RA_ASM N_ASM C P A_DPF N_DPF
oikodomOn sOson seauton ei huios ei tou theou [kai] katabEthi apo
oikodomos sOzO seautou ei huios eimi ho theos kai katabainO apo
V_PAPVSM V_AAD2S RP_ASM C N_NSM V_PAI2S RA_GSM N_GSM C V_AAD2S P
tou staurou
ho stauros
RA_GSM N_GSM
mat:27:41 homoiOs kai hoi archiereis empaizontes meta tOn grammateOn kai
homoiOs kai ho archiereus empaizO meta ho grammateus kai
D D RA_NPM N_NPM V_PAPNPM P RA_GPM N_GPM C
presbuterOn elegon
presbuteros legO
A_GPM V_IAI3P
mat:27:42 allous esOsen heauton ou dunatai sOsai basileus israEl estin
allos sOzO heautou ou dunamai sOzO basileus *PN* eimi
A_APM V_AAI3S RP_ASM D V_PMI3S V_AAN N_NSM N_GSM V_PAI3S
katabatO nun apo tou staurou kai pisteusomen ep auton
katabainO nun apo ho stauros kai pisteuO epi autos
V_AAD3S D P RA_GSM N_GSM C V_FAI1P P RP_ASM
mat:27:43 pepoithen epi ton theon rhusasthO nun ei thelei auton eipen
peithO epi ho theos rhuomai nun ei thelO autos legO
V_XAI3S P RA_ASM N_ASM V_AMD3S D C V_PAI3S RP_ASM V_AAI3S
gar hoti theou eimi huios
gar hoti theos eimi huios
C C N_GSM V_PAI1S N_NSM
mat:27:44 to d auto kai hoi lEstai hoi sustaurOthentes sun autO
ho de autos kai ho lEstEs ho sustauroomai sun autos
RA_ASN C A_ASN D RA_NPM N_NPM RA_NPM V_APPNPM P RP_DSM
Oneidizon auton
oneidizO autos
V_IAI3P RP_ASM
mat:27:45 apo de hektEs hOras skotos egeneto epi pasan tEn gEn heOs hOras
apo de hektos hOra skotos ginomai epi pas ho gE heOs hOra
P C A_GSF N_GSF N_NSN V_AMI3S P A_ASF RA_ASF N_ASF P N_GSF
enatEs
enatos
A_GSF
mat:27:46 peri de tEn enatEn hOran aneboEsen ho iEsous phOnE megalE
peri de ho enatos hOra anaboaO ho *PN* phOnE megas
P C RA_ASF A_ASF N_ASF V_AAI3S RA_NSM N_NSM N_DSF A_DSF
legOn Eli Eli lema sabachthani tout estin thee mou thee mou
legO *PN* *PN* lema sabachthani houtos eimi theos egO theos egO
V_PAPNSM N_VSM N_VSM D V_AAI2S RD_NSN V_PAI3S N_VSM RP_GS N_VSM RP_GS
hinati me egkatelipes
hinati egO egkataleipO
D RP_AS V_AAI2S
mat:27:47 tines de tOn ekei hestEkotOn akousantes elegon hoti Elian
tis de ho ekei histEmi akouO legO hoti *PN*
RI_NPM C RA_GPM D V_XAPGPM V_AAPNPM V_IAI3P C N_ASM
phOnei houtos
phOneO houtos
V_PAI3S RD_NSM
mat:27:48 kai eutheOs dramOn heis ex autOn kai labOn spoggon plEsas
kai eutheOs trechO heis hex autos kai lambanO spoggos pimplEmi
C D V_AAPNSM A_NSM P RP_GPM C V_AAPNSM N_ASM V_AAPNSM
te oxous kai peritheis kalamO epotizen auton
te oxos kai peritithEmi kalamos potizO autos
C N_GSN C V_AAPNSM N_DSM V_IAI3S RP_ASM
mat:27:49 hoi de loipoi elegon aphes idOmen ei erchetai Elias sOsOn
ho de loipos legO aphiEmi horaO ei erchomai *PN* sOzO
RA_NPM C A_NPM V_IAI3P V_AAD2S V_AAS1P X V_PMI3S N_NSM V_FAPNSM
auton
autos
RP_ASM
mat:27:50 ho de iEsous palin kraxas phOnE megalE aphEken to pneuma
ho de *PN* palin krazO phOnE megas aphiEmi ho pneuma
RA_NSM C N_NSM D V_AAPNSM N_DSF A_DSF V_AAI3S RA_ASN N_ASN
mat:27:51 kai idou to katapetasma tou naou eschisthE ap anOthen heOs
kai idou ho katapetasma ho naos schizO apo anOthen heOs
C X RA_NSN N_NSN RA_GSM N_GSM V_API3S P D P
katO eis duo kai hE gE eseisthE kai hai petrai eschisthEsan
katO heis duo kai ho gE seiO kai ho petra schizO
D P A_APN C RA_NSF N_NSF V_API3S C RA_NPF N_NPF V_API3P
mat:27:52 kai ta mnEmeia aneOchthEsan kai polla sOmata tOn kekoimEmenOn
kai ho mnEmeion anoigO kai polus sOma ho koimaomai
C RA_NPN N_NPN V_API3P C A_NPN N_NPN RA_GPM V_XMPGPM
hagiOn EgerthEsan
hagios egeirO
A_GPM V_API3P
mat:27:53 kai exelthontes ek tOn mnEmeiOn meta tEn egersin autou
kai exerchomai ek ho mnEmeion meta ho egersis autos
C V_AAPNPM P RA_GPN N_GPN P RA_ASF N_ASF RP_GSM
eisElthon eis tEn hagian polin kai enephanisthEsan pollois
eiserchomai heis ho hagios polis kai emphanizO polus
V_AAI3P P RA_ASF A_ASF N_ASF C V_API3P A_DPM
mat:27:54 ho de hekatontarchos kai hoi met autou tErountes ton
ho de hekatontarchEs kai ho meta autos tEreO ho
RA_NSM C N_NSM C RA_NPM P RP_GSM V_PAPNPM RA_ASM
iEsoun idontes ton seismon kai ta genomena ephobEthEsan sphodra
*PN* horaO ho seismos kai ho ginomai phobeomai sphodra
N_ASM V_AAPNPM RA_ASM N_ASM C RA_APN V_AMPAPN V_API3P D
legontes alEthOs theou huios En houtos
legO alEthOs theos huios eimi houtos
V_PAPNPM D N_GSM N_NSM V_IAI3S RD_NSM
mat:27:55 Esan de ekei gunaikes pollai apo makrothen theOrousai haitines
eimi de ekei gunE polus apo makrothen theOreO hostis
V_IAI3P C D N_NPF A_NPF P D V_PAPNPF RR_NPF
EkolouthEsan tO iEsou apo tEs galilaias diakonousai autO
akoloutheO ho *PN* apo ho *PN* diakoneO autos
V_AAI3P RA_DSM N_DSM P RA_GSF N_GSF V_PAPNPF RP_DSM
mat:27:56 en hais En maria hE magdalEnE kai maria hE tou
heis hos eimi *PN* ho *PN* kai *PN* ho ho
P RR_DPF V_IAI3S N_NSF RA_NSF N_NSF C N_NSF RA_NSF RA_GSM
iakObou kai iOsEph mEtEr kai hE mEtEr tOn huiOn zebedaiou
*PN* kai *PN* mEtEr kai ho mEtEr ho huios *PN*
N_GSM C N_GSM N_NSF C RA_NSF N_NSF RA_GPM N_GPM N_GSM
mat:27:57 opsias de genomenEs Elthen anthrOpos plousios apo harimathaias
opsia de ginomai erchomai anthrOpos plousios apo *PN*
A_GSF C V_AMPGSF V_AAI3S N_NSM A_NSM P N_GSF
tounoma iOsEph hos kai autos emathEteuthE tO iEsou
tounoma *PN* hos kai autos mathEteuO ho *PN*
RA_ASN N_NSM RR_NSM D RP_NSM V_API3S RA_DSM N_DSM
mat:27:58 houtos proselthOn tO pilatO EtEsato to sOma tou iEsou
houtos proserchomai ho *PN* aiteO ho sOma ho *PN*
RD_NSM V_AAPNSM RA_DSM N_DSM V_AMI3S RA_ASN N_ASN RA_GSM N_GSM
tote ho pilatos ekeleusen apodothEnai
tote ho *PN* keleuO apodidOmi
D RA_NSM N_NSM V_AAI3S V_APN
mat:27:59 kai labOn to sOma ho iOsEph enetulixen auto [en]
kai lambanO ho sOma ho *PN* entulissO autos heis
C V_AAPNSM RA_ASN N_ASN RA_NSM N_NSM V_AAI3S RP_ASN P
sindoni kathara
sindOn katharos
N_DSF A_DSF
mat:27:60 kai ethEken auto en tO kainO autou mnEmeiO ho
kai tithEmi autos heis ho kainos autos mnEmeion hos
C V_AAI3S RP_ASN P RA_DSN A_DSN RP_GSM N_DSN RR_ASN
elatomEsen en tE petra kai proskulisas lithon megan tE thura tou
latomeO heis ho petra kai proskuliO lithos megas ho thura ho
V_AAI3S P RA_DSF N_DSF C V_AAPNSM N_ASM A_ASM RA_DSF N_DSF RA_GSN
mnEmeiou apElthen
mnEmeion aperchomai
N_GSN V_AAI3S
mat:27:61 En de ekei mariam hE magdalEnE kai hE allE maria
eimi de ekei *PN* ho *PN* kai ho allos *PN*
V_IAI3S C D N_NSF RA_NSF N_NSF C RA_NSF A_NSF N_NSF
kathEmenai apenanti tou taphou
kathEmai apenanti ho taphos
V_PMPNPF P RA_GSM N_GSM
mat:27:62 tE de epaurion hEtis estin meta tEn paraskeuEn sunEchthEsan
ho de epaurion hostis eimi meta ho paraskeuE sunagO
RA_DSF C D RR_NSF V_PAI3S P RA_ASF N_ASF V_API3P
hoi archiereis kai hoi pharisaioi pros pilaton
ho archiereus kai ho *PN* pros *PN*
RA_NPM N_NPM C RA_NPM N_NPM P N_ASM
mat:27:63 legontes kurie emnEsthEmen hoti ekeinos ho planos eipen eti
legO kurios mimnEskomai hoti ekeinos ho planos legO eti
V_PAPNPM N_VSM V_API1P C RD_NSM RA_NSM A_NSM V_AAI3S D
zOn meta treis hEmeras egeiromai
zaO meta treis hEmera egeirO
V_PAPNSM P A_APF N_APF V_PPI1S
mat:27:64 keleuson oun asphalisthEnai ton taphon heOs tEs tritEs hEmeras
keleuO oun asphalizO ho taphos heOs ho tritos hEmera
V_AAD2S C V_APN RA_ASM N_ASM P RA_GSF A_GSF N_GSF
mEpote elthontes hoi mathEtai autou klepsOsin auton kai eipOsin tO
mEpote erchomai ho mathEtEs autos kleptO autos kai legO ho
C V_AAPNPM RA_NPM N_NPM RP_GSM V_AAS3P RP_ASM C V_AAS3P RA_DSM
laO EgerthE apo tOn nekrOn kai estai hE eschatE planE cheirOn
laos egeirO apo ho nekros kai eimi ho eschatos planE cheir
N_DSM V_API3S P RA_GPM A_GPM C V_FMI3S RA_NSF A_NSF N_NSF A_NSFC
tEs prOtEs
ho prOtos
RA_GSF A_GSF
mat:27:65 ephE autois ho pilatos echete koustOdian hupagete
phEmi autos ho *PN* echO koustOdia hupagO
V_IAI3S RP_DPM RA_NSM N_NSM V_PAI2P N_ASF V_PAD2P
asphalisasthe hOs oidate
asphalizO hOs oida
V_AMD2P C V_XAI2P
mat:27:66 hoi de poreuthentes Esphalisanto ton taphon sphragisantes
ho de poreuomai asphalizO ho taphos sphragizO
RA_NPM C V_APPNPM V_AMI3P RA_ASM N_ASM V_AAPNPM
ton lithon meta tEs koustOdias
ho lithos meta ho koustOdia
RA_ASM N_ASM P RA_GSF N_GSF
Help
and Acknowledgements