Help and Acknowledgements


mat:13:1 en   tE     hEmera ekeinE  exelthOn   ho     iEsous tEs   
oikias 
         heis ho     hEmera ekeinos exerchomai ho     *PN*   ho     oikia  
         P    RA_DSF N_DSF  RD_DSF  V_AAPNSM   RA_NSM N_NSM  RA_GSF N_GSF  

  ekathEto para tEn    thalassan 
  kathEmai para ho     thalassa  
  V_IMI3S  P    RA_ASF N_ASF     

mat:13:2 kai sunEchthEsan pros auton  ochloi polloi hOste auton  eis  ploion 
         kai sunagO       pros autos  ochlos polus  hOste autos  heis ploion 
         C   V_API3P      P    RP_ASM N_NPM  A_NPM  C     RP_ASM P    N_ASN  

  embanta  kathEsthai kai pas   ho     ochlos epi ton    aigialon heistEkei 
  embainO  kathEmai   kai pas   ho     ochlos epi ho     aigialos histEmi   
  V_AAPASM V_PMN      C   A_NSM RA_NSM N_NSM  P   RA_ASM N_ASM    V_YAI3S   

mat:13:3 kai elalEsen autois polla en   parabolais legOn    idou exElthen   
         kai laleO    autos  polus heis parabolE   legO     idou exerchomai 
         C   V_AAI3S  RP_DPM A_APN P    N_DPF      V_PAPNSM X    V_AAI3S    

  ho     speirOn  tou    speirein 
  ho     speira   ho     speirO   
  RA_NSM V_PAPNSM RA_GSN V_PAN    

mat:13:4 kai en   tO     speirein auton  ha     men epesen  para tEn   
hodon 
         kai heis ho     speirO   autos  hos    men piptO   para ho    
hodos 
         C   P    RA_DSN V_PAN    RP_ASM RR_NPN C   V_AAI3S P    RA_ASF
N_ASF 

  kai elthonta ta     peteina  katephagen auta   
  kai erchomai ho     peteinon katesthiO  autos  
  C   V_AAPNPN RA_NPN A_NPN    V_AAI3S    RP_APN 

mat:13:5 alla  de epesen  epi ta     petrOdE  hopou ouk eichen  gEn   pollEn 
         allos de piptO   epi ho     petrOdes hopou ou  echO    gE    polus  
         A_NPN C  V_AAI3S P   RA_APN A_APN    D     D   V_IAI3S N_ASF A_ASF  

  kai eutheOs exaneteilen dia to     mE echein bathos gEs   
  kai eutheOs exanatellO  dia ho     mE echO   bathos gE    
  C   D       V_AAI3S     P   RA_ASN D  V_PAN  N_ASN  N_GSF 

mat:13:6 hEliou de anateilantos ekaumatisthE kai dia to     mE echein rhizan 
         *PN*   de anatellO     kaumatizO    kai dia ho     mE echO   rhiza  
         N_GSM  C  V_AAPGSM     V_API3S      C   P   RA_ASN D  V_PAN  N_ASF  

  exEranthE 
  xErainO   
  V_API3S   

mat:13:7 alla  de epesen  epi tas    akanthas kai anebEsan hai    akanthai
kai 
         allos de piptO   epi ho     akantha  kai anabainO ho     akantha 
kai 
         A_NPN C  V_AAI3S P   RA_APF N_APF    C   V_AAI3P  RA_NPF N_NPF    C
 

  epnixan auta   
  pnigO   autos  
  V_AAI3P RP_APN 

mat:13:8 alla  de epesen  epi tEn    gEn   tEn    kalEn kai edidou  karpon 
         allos de piptO   epi ho     gE    ho     kalos kai didOmi  karpos 
         A_NPN C  V_AAI3S P   RA_ASF N_ASF RA_ASF A_ASF C   V_IAI3S N_ASM  

  ho     men hekaton ho     de hexEkonta ho     de triakonta 
  hos    men hekaton hos    de hexEkonta hos    de triakonta 
  RR_NSN C   A_APN   RR_NSN C  A_APN     RR_NSN C  A_APN     

mat:13:9 ho     echOn    Ota   akouetO 
         ho     echO     ous   akouO   
         RA_NSM V_PAPNSM N_APN V_PAD3S 

mat:13:10 kai proselthontes hoi    mathEtai eipan   autO   dia ti     en   
          kai proserchomai  ho     mathEtEs legO    autos  dia tis    heis 
          C   V_AAPNPM      RA_NPM N_NPM    V_AAI3P RP_DSM P   RI_ASN P    

  parabolais laleis  autois 
  parabolE   laleO   autos  
  N_DPF      V_PAI2S RP_DPM 

mat:13:11 ho     de apokritheis eipen   autois hoti humin dedotai gnOnai  
          ho     de apokrinomai legO    autos  hoti su    didOmi  ginOskO 
          RA_NSM C  V_APPNSM    V_AAI3S RP_DPM C    RP_DP V_XPI3S V_AAN   

  ta     mustEria  tEs    basileias tOn    ouranOn ekeinois de ou dedotai 
  ho     mustErion ho     basileia  ho     ouranos ekeinos  de ou didOmi  
  RA_APN N_APN     RA_GSF N_GSF     RA_GPM N_GPM   RD_DPM   C  D  V_XPI3S 

mat:13:12 hostis gar echei   dothEsetai autO   kai perisseuthEsetai hostis
de 
          hostis gar echO    didOmi     autos  kai perisseuO        hostis
de 
          RR_NSM C   V_PAI3S V_FPI3S    RP_DSM C   V_FPI3S          RR_NSM C


  ouk echei   kai ho     echei   arthEsetai ap  autou  
  ou  echO    kai hos    echO    airO       apo autos  
  D   V_PAI3S D   RR_ASN V_PAI3S V_FPI3S    P   RP_GSM 

mat:13:13 dia touto  en   parabolais autois lalO    hoti blepontes ou
blepousin 
          dia houtos heis parabolE   autos  laleO   hoti blepO     ou blepO 
   
          P   RD_ASN P    N_DPF      RP_DPM V_PAI1S C    V_PAPNPM  D 
V_PAI3P   

  kai akouontes ouk akouousin oude suniousin 
  kai akouO     ou  akouO     oude suniEmi   
  C   V_PAPNPM  D   V_PAI3P   C    V_PAI3P   

mat:13:14 kai anaplEroutai autois hE     prophEteia Esaiou hE     legousa  
          kai anaplEroO    autos  ho     prophEteia *PN*   ho     legO     
          C   V_PPI3S      RP_DPM RA_NSF N_NSF      N_GSM  RA_NSF V_PAPNSF 

  akoE  akousete kai ou mE sunEte  kai blepontes blepsete kai ou mE idEte   
  akoE  akouO    kai ou mE suneimi kai blepO     blepO    kai ou mE horaO   
  N_DSF V_FAI2P  C   D  D  V_AAS2P C   V_PAPNPM  V_FAI2P  C   D  D  V_AAS2P 

mat:13:15 epachunthE gar hE     kardia tou    laou  toutou kai tois   Osin  
          pachunomai gar ho     kardia ho     laos  houtos kai ho     ous   
          V_API3S    C   RA_NSF N_NSF  RA_GSM N_GSM RD_GSM C   RA_DPN N_DPN 

  bareOs Ekousan kai tous   ophthalmous autOn  ekammusan mEpote idOsin  tois
 
  bareOs akouO   kai ho     ophthalmos  autos  kammuO    mEpote horaO   ho  
 
  D      V_AAI3P C   RA_APM N_APM       RP_GPM V_AAI3P   C      V_AAS3P
RA_DPM 

  ophthalmois kai tois   Osin  akousOsin kai tE     kardia sunOsin kai 
  ophthalmos  kai ho     ous   akouO     kai ho     kardia suniEmi kai 
  N_DPM       C   RA_DPN N_DPN V_AAS3P   C   RA_DSF N_DSF  V_AAS3P C   

  epistrepsOsin kai iasomai autous  
  epistrephO    kai iaomai  heautou 
  V_AAS3P       C   V_FMI1S RP_APM  

mat:13:16 humOn de makarioi hoi    ophthalmoi hoti blepousin kai ta     Ota 

          su    de makarios ho     ophthalmos hoti blepO     kai ho     ous 

          RP_GP C  A_NPM    RA_NPM N_NPM      C    V_PAI3P   C   RA_NPN
N_NPN 

  humOn hoti akouousin 
  su    hoti akouO     
  RP_GP C    V_PAI3P   

mat:13:17 amEn gar legO    humin hoti polloi prophEtai kai dikaioi
epethumEsan 
          amEn gar legO    su    hoti polus  prophEtEs kai dikaios epithumeO
 
          X    C   V_PAI1S RP_DP C    A_NPM  N_NPM     C   A_NPM   V_AAI3P  
 

  idein ha     blepete kai ouk eidan   kai akousai ha     akouete kai ouk 
  horaO hos    blepO   kai ou  horaO   kai akouO   hos    akouO   kai ou  
  V_AAN RR_APN V_PAI2P C   D   V_AAI3P C   V_AAN   RR_APN V_PAI2P C   D   

  Ekousan 
  akouO   
  V_AAI3P 

mat:13:18 humeis oun akousate tEn    parabolEn tou    speirantos 
          su     oun akouO    ho     parabolE  ho     speirO     
          RP_NP  C   V_AAD2P  RA_ASF N_ASF     RA_GSM V_AAPGSM   

mat:13:19 pantos akouontos ton    logon tEs    basileias kai mE sunientos 
          pas    akouO     ho     logos ho     basileia  kai mE suniEmi   
          A_GSM  V_PAPGSM  RA_ASM N_ASM RA_GSF N_GSF     C   D  V_PAPGSM  

  erchetai ho     ponEros kai harpazei to     esparmenon en   tE     kardia 
  erchomai ho     ponEros kai harpazO  ho     speirO     heis ho     kardia 
  V_PMI3S  RA_NSM A_NSM   C   V_PAI3S  RA_ASN V_XPPASN   P    RA_DSF N_DSF  

  autou  houtos estin   ho     para tEn    hodon spareis  
  autos  houtos eimi    ho     para ho     hodos speirO   
  RP_GSM RD_NSM V_PAI3S RA_NSM P    RA_ASF N_ASF V_APPNSM 

mat:13:20 ho     de epi ta     petrOdE  spareis  houtos estin   ho     ton  

          ho     de epi ho     petrOdes speirO   houtos eimi    ho     ho   

          RA_NSM C  P   RA_APN A_APN    V_APPNSM RD_NSM V_PAI3S RA_NSM
RA_ASM 

  logon akouOn   kai euthus meta charas lambanOn auton  
  logos akouO    kai euthus meta chara  lambanO  autos  
  N_ASM V_PAPNSM C   A_NSM  P    N_GSF  V_PAPNSM RP_ASM 

mat:13:21 ouk echei   de rhizan en   heautO  alla proskairos estin  
genomenEs 
          ou  echO    de rhiza  heis heautou alla proskairos eimi    ginomai
 
          D   V_PAI3S C  N_ASF  P    RP_DSM  C    A_NSM      V_PAI3S
V_AMPGSF  

  de thlipseOs E diOgmou dia ton    logon euthus skandalizetai 
  de thlipsis  E diOgmos dia ho     logos euthus skandalizO    
  C  N_GSF     C N_GSM   P   RA_ASM N_ASM A_NSM  V_PPI3S       

mat:13:22 ho     de eis  tas    akanthas spareis  houtos estin   ho     ton 
 
          ho     de heis ho     akantha  speirO   houtos eimi    ho     ho  
 
          RA_NSM C  P    RA_APF N_APF    V_APPNSM RD_NSM V_PAI3S RA_NSM
RA_ASM 

  logon akouOn   kai hE     merimna tou    aiOnos kai hE     apatE tou    
  logos akouO    kai ho     merimna ho     aiOn   kai ho     apatE ho     
  N_ASM V_PAPNSM C   RA_NSF N_NSF   RA_GSM N_GSM  C   RA_NSF N_NSF RA_GSM 

  ploutou sumpnigei ton    logon kai akarpos ginetai 
  ploutos sumpnigO  ho     logos kai akarpos ginomai 
  N_GSM   V_PAI3S   RA_ASM N_ASM C   A_NSM   V_PMI3S 

mat:13:23 ho     de epi tEn    kalEn gEn   spareis  houtos estin   ho     
          ho     de epi ho     kalos gE    speirO   houtos eimi    ho     
          RA_NSM C  P   RA_ASF A_ASF N_ASF V_APPNSM RD_NSM V_PAI3S RA_NSM 

  ton    logon akouOn   kai sunieis  hos    dE karpophorei kai poiei   ho   

  ho     logos akouO    kai suniEmi  hos    dE karpophoreO kai poieO   hos  

  RA_ASM N_ASM V_PAPNSM C   V_PAPNSM RR_NSM X  V_PAI3S     C   V_PAI3S
RR_ASN 

  men hekaton ho     de hexEkonta ho     de triakonta 
  men hekaton hos    de hexEkonta hos    de triakonta 
  C   A_APN   RR_ASN C  A_APN     RR_ASN C  A_APN     

mat:13:24 allEn parabolEn parethEken  autois legOn    hOmoiOthE hE    
basileia 
          allos parabolE  paratithEmi autos  legO     homoioO   ho    
basileia 
          A_ASF N_ASF     V_AAI3S     RP_DPM V_PAPNSM V_API3S   RA_NSF N_NSF
   

  tOn    ouranOn anthrOpO  speiranti kalon sperma en   tO     agrO  autou  
  ho     ouranos anthrOpos speirO    kalos sperma heis ho     agros autos  
  RA_GPM N_GPM   N_DSM     V_AAPDSM  A_ASN N_ASN  P    RA_DSM N_DSM RP_GSM 

mat:13:25 en   de tO     katheudein tous   anthrOpous Elthen   autou  ho     
          heis de ho     katheudO   ho     anthrOpos  erchomai autos  ho     
          P    C  RA_DSN V_PAN      RA_APM N_APM      V_AAI3S  RP_GSM RA_NSM 

  echthros kai epespeiren zizania  ana meson tou    sitou kai apElthen   
  echthros kai epispeirO  zizanion ana mesos ho     sitos kai aperchomai 
  A_NSM    C   V_AAI3S    N_APN    P   A_ASN RA_GSM N_GSM C   V_AAI3S    

mat:13:26 hote de eblastEsen ho     chortos kai karpon epoiEsen tote ephanE  
          hote de blastanO   ho     chortos kai karpos poieO    tote phainO  
          C    C  V_AAI3S    RA_NSM N_NSM   C   N_ASM  V_AAI3S  D    V_API3S 

  kai ta     zizania  
  kai ho     zizanion 
  D   RA_NPN N_NPN    

mat:13:27 proselthontes de hoi    douloi tou    oikodespotou eipon   autO   
          proserchomai  de ho     doulos ho     oikodespotEs legO    autos  
          V_AAPNPM      C  RA_NPM N_NPM  RA_GSM N_GSM        V_AAI3P RP_DSM 

  kurie  ouchi kalon sperma espeiras en   tO     sO    agrO  pothen oun
echei   
  kurios ou    kalos sperma speira   heis ho     sos   agros pothen oun echO
   
  N_VSM  X     A_ASN N_ASN  V_AAI2S  P    RA_DSM A_DSM N_DSM D      C  
V_PAI3S 

  zizania  
  zizanion 
  N_APN    

mat:13:28 ho     de ephE    autois echthros anthrOpos touto  epoiEsen hoi   
de 
          ho     de phEmi   autos  echthros anthrOpos houtos poieO    ho    
de 
          RA_NSM C  V_IAI3S RP_DPM A_NSM    N_NSM     RD_ASN V_AAI3S  RA_NPM
C  

  douloi legousin autO   theleis oun apelthontes sullexOmen auta   
  doulos legO     autos  thelO   oun aperchomai  sullegO    autos  
  N_NPM  V_PAI3P  RP_DSM V_PAI2S C   V_AAPNPM    V_AAS1P    RP_APN 

mat:13:29 ho     de phEsin  ou mEpote sullegontes ta     zizania  ekrizOsEte 
          ho     de phEmi   ou mEpote sullegO     ho     zizanion ekrizoO    
          RA_NSM C  V_PAI3S X  C      V_PAPNPM    RA_APN N_APN    V_AAS2P    

  hama autois ton    siton 
  hama autos  ho     sitos 
  P    RP_DPM RA_ASM N_ASM 

mat:13:30 aphete  sunauxanesthai amphotera  heOs tou    therismou kai en   
          aphiEmi sunauxanomai   amphoteroi heOs ho     therismos kai heis 
          V_AAD2P V_PPN          A_APN      P    RA_GSM N_GSM     C   P    

  kairO  tou    therismou erO     tois   theristais sullexate prOton ta     
  kairos ho     therismos legO    ho     theristEs  sullegO   prOtos ho     
  N_DSM  RA_GSM N_GSM     V_FAI1S RA_DPM N_DPM      V_AAD2P   A_ASN  RA_APN 

  zizania  kai dEsate  auta   eis  desmas pros to     katakausai auta   ton 
 
  zizanion kai deO     autos  heis desmE  pros ho     katakaiO   autos  ho  
 
  N_APN    C   V_AAD2P RP_APN P    N_APF  P    RA_ASN V_AAN      RP_APN
RA_ASM 

  de siton sunagagete eis  tEn    apothEkEn mou   
  de sitos sunagO     heis ho     apothEkE  egO   
  C  N_ASM V_AAD2P    P    RA_ASF N_ASF     RP_GS 

mat:13:31 allEn parabolEn parethEken  autois legOn    homoia  estin   hE     
          allos parabolE  paratithEmi autos  legO     homoios eimi    ho     
          A_ASF N_ASF     V_AAI3S     RP_DPM V_PAPNSM A_NSF   V_PAI3S RA_NSF 

  basileia tOn    ouranOn kokkO  sinapeOs hon    labOn    anthrOpos espeiren 
  basileia ho     ouranos kokkos sinapi   eimi   lambanO  anthrOpos speirO   
  N_NSF    RA_GPM N_GPM   N_DSM  N_GSN    RR_ASM V_AAPNSM N_NSM     V_AAI3S  

  en   tO     agrO  autou  
  heis ho     agros autos  
  P    RA_DSM N_DSM RP_GSM 

mat:13:32 ho     mikroteron men estin   pantOn tOn    spermatOn hotan de 
          hos    mikros     men eimi    pas    ho     sperma    hotan de 
          RR_NSN A_NSNC     C   V_PAI3S A_GPN  RA_GPN N_GPN     C     C  

  auxEthE meizon tOn    lachanOn estin   kai ginetai dendron hOste elthein  
  auxanO  megas  ho     lachanon eimi    kai ginomai dendron hOste erchomai 
  V_APS3S A_NSNC RA_GPN N_GPN    V_PAI3S C   V_PMI3S N_NSN   C     V_AAN    

  ta     peteina  tou    ouranou kai kataskEnoun en   tois   kladois autou  
  ho     peteinon ho     ouranos kai kataskEnoO  heis ho     klados  autos  
  RA_APN A_APN    RA_GSM N_GSM   C   V_PAN       P    RA_DPM N_DPM   RP_GSN 

mat:13:33 allEn parabolEn elalEsen autois homoia  estin   hE     basileia 
          allos parabolE  laleO    autos  homoios eimi    ho     basileia 
          A_ASF N_ASF     V_AAI3S  RP_DPM A_NSF   V_PAI3S RA_NSF N_NSF    

  tOn    ouranOn zumE  hEn    labousa  gunE  enekrupsen eis  aleurou sata  
  ho     ouranos zumE  eimi   lambanO  gunE  egkruptO   heis aleuron saton 
  RA_GPM N_GPM   N_DSF RR_ASF V_AAPNSF N_NSF V_AAI3S    P    N_GSN   N_APN 

  tria  heOs hou    ezumOthE holon 
  treis heOs hou    zumoO    holos 
  A_APN P    RR_GSM V_API3S  A_NSN 

mat:13:34 tauta  panta elalEsen ho     iEsous en   parabolais tois   ochlois 
          houtos pas   laleO    ho     *PN*   heis parabolE   ho     ochlos  
          RD_APN A_APN V_AAI3S  RA_NSM N_NSM  P    N_DPF      RA_DPM N_DPM   

  kai chOris parabolEs ouden  elalei  autois 
  kai chOris parabolE  oudeis laleO   autos  
  C   P      N_GSF     A_ASN  V_IAI3S RP_DPM 

mat:13:35 hopOs plErOthE to     rhEthen  dia tou    prophEtou legontos
anoixO  
          hopOs plEroO   ho     legO     dia ho     prophEtEs legO    
anoigO  
          C     V_APS3S  RA_NSN V_APPNSN P   RA_GSM N_GSM     V_PAPGSM
V_FAI1S 

  en   parabolais to     stoma mou   ereuxomai kekrummena apo katabolEs 
  heis parabolE   ho     stoma egO   ereugomai kruptO     apo katabolE  
  P    N_DPF      RA_ASN N_ASN RP_GS V_FMI1S   V_XPPAPN   P   N_GSF     

  [kosmou] 
  kosmos   
  N_GSM    

mat:13:36 tote apheis   tous   ochlous Elthen   eis  tEn    oikian kai 
          tote aphiEmi  ho     ochlos  erchomai heis ho     oikia  kai 
          D    V_AAPNSM RA_APM N_APM   V_AAI3S  P    RA_ASF N_ASF  C   

  prosElthon   autO   hoi    mathEtai autou  legontes diasaphEson hEmin tEn 
 
  proserchomai autos  ho     mathEtEs autos  legO     diasapheO   egO   ho  
 
  V_AAI3P      RP_DSM RA_NPM N_NPM    RP_GSM V_PAPNPM V_AAD2S     RP_DP
RA_ASF 

  parabolEn tOn    zizaniOn tou    agrou 
  parabolE  ho     zizanion ho     agros 
  N_ASF     RA_GPN N_GPN    RA_GSM N_GSM 

mat:13:37 ho     de apokritheis eipen   ho     speirOn  to     kalon sperma 
          ho     de apokrinomai legO    ho     speira   ho     kalos sperma 
          RA_NSM C  V_APPNSM    V_AAI3S RA_NSM V_PAPNSM RA_ASN A_ASN N_ASN  

  estin   ho     huios tou    anthrOpou 
  eimi    ho     huios ho     anthrOpos 
  V_PAI3S RA_NSM N_NSM RA_GSM N_GSM     

mat:13:38 ho     de agros estin   ho     kosmos to     de kalon sperma
houtoi 
          ho     de agros eimi    ho     kosmos ho     de kalos sperma
houtos 
          RA_NSM C  N_NSM V_PAI3S RA_NSM N_NSM  RA_NSN C  A_NSN N_NSN 
RD_NPM 

  eisin   hoi    huioi tEs    basileias ta     de zizania  eisin   hoi   
huioi 
  eimi    ho     huios ho     basileia  ho     de zizanion eimi    ho    
huios 
  V_PAI3P RA_NPM N_NPM RA_GSF N_GSF     RA_NPN C  N_NPN    V_PAI3P RA_NPM
N_NPM 

  tou    ponErou 
  ho     ponEros 
  RA_GSM A_GSM   

mat:13:39 ho     de echthros ho     speiras  auta   estin   ho     diabolos 
          ho     de echthros ho     speira   autos  eimi    ho     diabolos 
          RA_NSM C  A_NSM    RA_NSM V_AAPNSM RP_APN V_PAI3S RA_NSM A_NSM    

  ho     de therismos sunteleia aiOnos estin   hoi    de theristai aggeloi 
  ho     de therismos sunteleia aiOn   eimi    ho     de theristEs aggelos 
  RA_NSM C  N_NSM     N_NSF     N_GSM  V_PAI3S RA_NPM C  N_NPM     N_NPM   

  eisin   
  eimi    
  V_PAI3P 

mat:13:40 hOsper oun sullegetai ta     zizania  kai puri  [kata]kaietai
houtOs 
          hOsper oun sullegO    ho     zizanion kai pur   katakaiO     
houtO  
          C      C   V_PPI3S    RA_NPN N_NPN    C   N_DSN V_PPI3S       D   
 

  estai   en   tE     sunteleia tou    aiOnos 
  eimi    heis ho     sunteleia ho     aiOn   
  V_FMI3S P    RA_DSF N_DSF     RA_GSM N_GSM  

mat:13:41 apostelei ho     huios tou    anthrOpou tous   aggelous autou  kai 
          apostellO ho     huios ho     anthrOpos ho     aggelos  autos  kai 
          V_FAI3S   RA_NSM N_NSM RA_GSM N_GSM     RA_APM N_APM    RP_GSM C   

  sullexousin ek tEs    basileias autou  panta ta     skandala  kai tous   
  sullegO     ek ho     basileia  autos  pas   ho     skandalon kai ho     
  V_FAI3P     P  RA_GSF N_GSF     RP_GSM A_APN RA_APN N_APN     C   RA_APM 

  poiountas tEn    anomian 
  poieO     ho     anomia  
  V_PAPAPM  RA_ASF N_ASF   

mat:13:42 kai balousin autous  eis  tEn    kaminon tou    puros ekei estai   
          kai ballO    heautou heis ho     kaminos ho     pur   ekei eimi    
          C   V_FAI3P  RP_APM  P    RA_ASF N_ASF   RA_GSN N_GSN D    V_FMI3S 

  ho     klauthmos kai ho     brugmos tOn    odontOn 
  ho     klauthmos kai ho     brugmos ho     odous   
  RA_NSM N_NSM     C   RA_NSM N_NSM   RA_GPM N_GPM   

mat:13:43 tote hoi    dikaioi eklampsousin hOs ho     hElios en   tE     
          tote ho     dikaios eklampO      hOs ho     hElios heis ho     
          D    RA_NPM A_NPM   V_FAI3P      C   RA_NSM N_NSM  P    RA_DSF 

  basileia tou    patros autOn  ho     echOn    Ota   akouetO 
  basileia ho     patEr  autos  ho     echO     ous   akouO   
  N_DSF    RA_GSM N_GSM  RP_GPM RA_NSM V_PAPNSM N_APN V_PAD3S 

mat:13:44 homoia  estin   hE     basileia tOn    ouranOn thEsaurO 
kekrummenO 
          homoios eimi    ho     basileia ho     ouranos thEsauros kruptO   

          A_NSF   V_PAI3S RA_NSF N_NSF    RA_GPM N_GPM   N_DSM     V_XPPDSM 


  en   tO     agrO  hon    heurOn   anthrOpos ekrupsen kai apo tEs    charas 
  heis ho     agros eimi   heuriskO anthrOpos kruptO   kai apo ho     chara  
  P    RA_DSM N_DSM RR_ASM V_AAPNSM N_NSM     V_AAI3S  C   P   RA_GSF N_GSF  

  autou  hupagei kai pOlei   panta hosa   echei   kai agorazei ton    agron 
  autos  hupagO  kai pOleO   pas   hosos  echO    kai agorazO  ho     agros 
  RP_GSM V_PAI3S C   V_PAI3S A_APN RR_APN V_PAI3S C   V_PAI3S  RA_ASM N_ASM 

  ekeinon 
  ekeinos 
  RD_ASM  

mat:13:45 palin homoia  estin   hE     basileia tOn    ouranOn anthrOpO  
          palin homoios eimi    ho     basileia ho     ouranos anthrOpos 
          D     A_NSF   V_PAI3S RA_NSF N_NSF    RA_GPM N_GPM   N_DSM     

  emporO  zEtounti kalous margaritas 
  emporos zEteO    kalos  margaritEs 
  N_DSM   V_PAPDSM A_APM  N_APM      

mat:13:46 heurOn   de hena  polutimon margaritEn apelthOn   pepraken panta 
          heuriskO de heis  polutimos margaritEs aperchomai pipraskO pas   
          V_AAPNSM C  A_ASM A_ASM     N_ASM      V_AAPNSM   V_XAI3S  A_APN 

  hosa   eichen  kai Egorasen auton  
  hosos  echO    kai agorazO  autos  
  RR_APN V_IAI3S C   V_AAI3S  RP_ASM 

mat:13:47 palin homoia  estin   hE     basileia tOn    ouranOn sagEnE
blEtheisE 
          palin homoios eimi    ho     basileia ho     ouranos sagEnE ballO 
   
          D     A_NSF   V_PAI3S RA_NSF N_NSF    RA_GPM N_GPM   N_DSF 
V_APPDSF  

  eis  tEn    thalassan kai ek pantos genous sunagagousE 
  heis ho     thalassa  kai ek pas    genos  sunagO      
  P    RA_ASF N_ASF     C   P  A_GSN  N_GSN  V_AAPDSF    

mat:13:48 hEn    hote eplErOthE anabibasantes epi ton    aigialon kai 
          eimi   hote plEroO    anabibazO     epi ho     aigialos kai 
          RR_ASF C    V_API3S   V_AAPNPM      P   RA_ASM N_ASM    C   

  kathisantes sunelexan ta     kala  eis  aggE  ta     de sapra  exO  ebalon

  kathizO     sullegO   ho     kalos heis aggos ho     de sapros echO ballO 

  V_AAPNPM    V_AAI3P   RA_APN A_APN P    N_APN RA_APN C  A_APN  D   
V_AAI3P 

mat:13:49 houtOs estai   en   tE     sunteleia tou    aiOnos exeleusontai 
          houtO  eimi    heis ho     sunteleia ho     aiOn   exerchomai   
          D      V_FMI3S P    RA_DSF N_DSF     RA_GSM N_GSM  V_FMI3P      

  hoi    aggeloi kai aphoriousin tous   ponErous ek mesou tOn    dikaiOn 
  ho     aggelos kai aphorizO    ho     ponEros  ek mesos ho     dikaios 
  RA_NPM N_NPM   C   V_FAI3P     RA_APM A_APM    P  A_GSN RA_GPM A_GPM   

mat:13:50 kai balousin autous  eis  tEn    kaminon tou    puros ekei estai   
          kai ballO    heautou heis ho     kaminos ho     pur   ekei eimi    
          C   V_FAI3P  RP_APM  P    RA_ASF N_ASF   RA_GSN N_GSN D    V_FMI3S 

  ho     klauthmos kai ho     brugmos tOn    odontOn 
  ho     klauthmos kai ho     brugmos ho     odous   
  RA_NSM N_NSM     C   RA_NSM N_NSM   RA_GPM N_GPM   

mat:13:51 sunEkate tauta  panta legousin autO   nai 
          suniEmi  houtos pas   legO     autos  nai 
          V_AAI2P  RD_APN A_APN V_PAI3P  RP_DSM X   

mat:13:52 ho     de eipen   autois dia touto  pas   grammateus mathEteutheis 
          ho     de legO    autos  dia houtos pas   grammateus mathEteuO     
          RA_NSM C  V_AAI3S RP_DPM P   RD_ASN A_NSM N_NSM      V_APPNSM      

  tE     basileia tOn    ouranOn homoios estin   anthrOpO  oikodespotE 
hostis 
  ho     basileia ho     ouranos homoios eimi    anthrOpos oikodespotEs
hostis 
  RA_DSF N_DSF    RA_GPM N_GPM   A_NSM   V_PAI3S N_DSM     N_DSM       
RR_NSM 

  ekballei ek tou    thEsaurou autou  kaina  kai palaia  
  ekballO  ek ho     thEsauros autos  kainos kai palaios 
  V_PAI3S  P  RA_GSM N_GSM     RP_GSM A_APN  C   A_APN   

mat:13:53 kai egeneto hote etelesen ho     iEsous tas    parabolas tautas 
          kai ginomai hote teleO    ho     *PN*   ho     parabolE  houtos 
          C   V_AMI3S C    V_AAI3S  RA_NSM N_NSM  RA_APF N_APF     RD_APF 

  metEren ekeithen 
  metairO ekeithen 
  V_AAI3S D        

mat:13:54 kai elthOn   eis  tEn    patrida autou  edidasken autous  en   tE 
   
          kai erchomai heis ho     patris  autos  didaskO   heautou heis ho 
   
          C   V_AAPNSM P    RA_ASF N_ASF   RP_GSM V_IAI3S   RP_APM  P   
RA_DSF 

  sunagOgE autOn  hOste ekplEssesthai autous  kai legein pothen toutO  hE   

  sunagOgE autos  hOste ekplEssomai   heautou kai legO   pothen houtos ho   

  N_DSF    RP_GPM C     V_PPN         RP_APM  C   V_PAN  D      RD_DSM
RA_NSF 

  sophia hautE  kai hai    dunameis 
  sophia autos  kai ho     dunamis  
  N_NSF  RD_NSF C   RA_NPF N_NPF    

mat:13:55 ouch houtos estin   ho     tou    tektonos huios ouch hE     mEtEr 
          ou   houtos eimi    ho     ho     tektOn   huios ou   ho     mEtEr 
          X    RD_NSM V_PAI3S RA_NSM RA_GSM N_GSM    N_NSM X    RA_NSF N_NSF 

  autou  legetai mariam kai hoi    adelphoi autou  iakObos kai iOsEph kai
simOn 
  autos  legO    *PN*   kai ho     adelphos autos  *PN*    kai *PN*   kai
*PN*  
  RP_GSM V_PPI3S N_NSF  C   RA_NPM N_NPM    RP_GSM N_NSM   C   N_NSM  C  
N_NSM 

  kai ioudas 
  kai *PN*   
  C   N_NSM  

mat:13:56 kai hai    adelphai autou  ouchi pasai pros hEmas eisin   pothen
oun 
          kai ho     adelphE  autos  ou    pas   pros egO   eimi    pothen
oun 
          C   RA_NPF N_NPF    RP_GSM X     A_NPF P    RP_AP V_PAI3P D      C
 

  toutO  tauta  panta 
  houtos houtos pas   
  RD_DSM RD_NPN A_NPN 

mat:13:57 kai eskandalizonto en   autO   ho     de iEsous eipen   autois ouk 
          kai skandalizO     heis autos  ho     de *PN*   legO    autos  ou  
          C   V_IPI3P        P    RP_DSM RA_NSM C  N_NSM  V_AAI3S RP_DPM D   

  estin   prophEtEs atimos ei mE en   tE     patridi kai en   tE     oikia 
  eimi    prophEtEs atimos ei mE heis ho     patris  kai heis ho     oikia 
  V_PAI3S N_NSM     A_NSM  C  D  P    RA_DSF N_DSF   C   P    RA_DSF N_DSF 

  autou  
  autos  
  RP_GSM 

mat:13:58 kai ouk epoiEsen ekei dunameis pollas dia tEn    apistian autOn  
          kai ou  poieO    ekei dunamis  polus  dia ho     apistia  autos  
          C   D   V_AAI3S  D    N_APF    A_APF  P   RA_ASF N_ASF    RP_GPM 


Help and Acknowledgements