Help
and Acknowledgements
mar:15:1 kai euthus prOi sumboulion poiEsantes hoi archiereis meta tOn
kai euthus prOi sumboulion poieO ho archiereus meta ho
C A_NSM D N_ASN V_AAPNPM RA_NPM N_NPM P RA_GPM
presbuterOn kai grammateOn kai holon to sunedrion dEsantes ton iEsoun
presbuteros kai grammateus kai holos ho sunedrion deO ho *PN*
A_GPM C N_GPM C A_NSN RA_NSN N_NSN V_AAPNPM RA_ASM N_ASM
apEnegkan kai paredOkan pilatO
apopherO kai paradidOmi *PN*
V_AAI3P C V_AAI3P N_DSM
mar:15:2 kai epErOtEsen auton ho pilatos su ei ho basileus
kai eperOtaO autos ho *PN* su eimi ho basileus
C V_AAI3S RP_ASM RA_NSM N_NSM RP_NS V_PAI2S RA_NSM N_NSM
tOn ioudaiOn ho de apokritheis autO legei su legeis
ho *PN* ho de apokrinomai autos legO su legO
RA_GPM A_GPM RA_NSM C V_APPNSM RP_DSM V_PAI3S RP_NS V_PAI2S
mar:15:3 kai katEgoroun autou hoi archiereis polla
kai katEgoreO autos ho archiereus polus
C V_IAI3P RP_GSM RA_NPM N_NPM A_APN
mar:15:4 ho de pilatos palin epErOta auton legOn ouk apokrinE
ho de *PN* palin eperOtaO autos legO ou apokrinomai
RA_NSM C N_NSM D V_IAI3S RP_ASM V_PAPNSM D V_PMI2S
ouden ide posa sou katEgorousin
oudeis horaO posos su katEgoreO
A_ASN X RI_APN RP_GS V_PAI3P
mar:15:5 ho de iEsous ouketi ouden apekrithE hOste thaumazein ton
ho de *PN* ouketi oudeis apokrinomai hOste thaumazO ho
RA_NSM C N_NSM D A_ASN V_API3S C V_PAN RA_ASM
pilaton
*PN*
N_ASM
mar:15:6 kata de heortEn apeluen autois hena desmion hon parEtounto
kata de heortE apoluO autos heis desmios eimi paraiteomai
P C N_ASF V_IAI3S RP_DPM A_ASM N_ASM RR_ASM V_IMI3P
mar:15:7 En de ho legomenos barabbas meta tOn stasiastOn dedemenos
eimi de ho legO *PN* meta ho stasiastEs deO
V_IAI3S C RA_NSM V_PPPNSM N_NSM P RA_GPM N_GPM V_XPPNSM
hoitines en tE stasei phonon pepoiEkeisan
hostis heis ho stasis phonos poieO
RR_NPM P RA_DSF N_DSF N_ASM V_YAI3P
mar:15:8 kai anabas ho ochlos Erxato aiteisthai kathOs epoiei autois
kai anabainO ho ochlos archO aiteO kathOs poieO autos
C V_AAPNSM RA_NSM N_NSM V_AMI3S V_PMN C V_IAI3S RP_DPM
mar:15:9 ho de pilatos apekrithE autois legOn thelete apolusO humin
ho de *PN* apokrinomai autos legO thelO apoluO su
RA_NSM C N_NSM V_API3S RP_DPM V_PAPNSM V_PAI2P V_AAS1S RP_DP
ton basilea tOn ioudaiOn
ho basileus ho *PN*
RA_ASM N_ASM RA_GPM A_GPM
mar:15:10 eginOsken gar hoti dia phthonon paradedOkeisan auton hoi
ginOskO gar hoti dia phthonos paradidOmi autos ho
V_IAI3S C C P N_ASM V_YAI3P RP_ASM RA_NPM
archiereis
archiereus
N_NPM
mar:15:11 hoi de archiereis aneseisan ton ochlon hina mallon ton
ho de archiereus anaseiO ho ochlos hina mallon ho
RA_NPM C N_NPM V_AAI3P RA_ASM N_ASM C D RA_ASM
barabban apolusE autois
*PN* apoluO autos
N_ASM V_AAS3S RP_DPM
mar:15:12 ho de pilatos palin apokritheis elegen autois ti oun
ho de *PN* palin apokrinomai legO autos tis oun
RA_NSM C N_NSM D V_APPNSM V_IAI3S RP_DPM RI_ASN C
[thelete] poiEsO [hon legete] ton basilea tOn ioudaiOn
thelO poieO eimi legO ho basileus ho *PN*
V_PAI2P V_AAS1S RR_ASM V_PAI2P RA_ASM N_ASM RA_GPM A_GPM
mar:15:13 hoi de palin ekraxan staurOson auton
ho de palin krazO stauroO autos
RA_NPM C D V_AAI3P V_AAD2S RP_ASM
mar:15:14 ho de pilatos elegen autois ti gar epoiEsen kakon hoi de
ho de *PN* legO autos tis gar poieO kakos ho de
RA_NSM C N_NSM V_IAI3S RP_DPM RI_ASN C V_AAI3S A_ASN RA_NPM C
perissOs ekraxan staurOson auton
perissOs krazO stauroO autos
D V_AAI3P V_AAD2S RP_ASM
mar:15:15 ho de pilatos boulomenos tO ochlO to hikanon poiEsai
ho de *PN* boulomai ho ochlos ho hikanos poieO
RA_NSM C N_NSM V_PMPNSM RA_DSM N_DSM RA_ASN A_ASN V_AAN
apelusen autois ton barabban kai paredOken ton iEsoun phragellOsas
apoluO autos ho *PN* kai paradidOmi ho *PN* phragelloO
V_AAI3S RP_DPM RA_ASM N_ASM C V_AAI3S RA_ASM N_ASM V_AAPNSM
hina staurOthE
hina stauroO
C V_APS3S
mar:15:16 hoi de stratiOtai apEgagon auton esO tEs aulEs ho estin
ho de stratiOtEs apagO autos esO ho aulE hos eimi
RA_NPM C N_NPM V_AAI3P RP_ASM P RA_GSF N_GSF RR_NSN V_PAI3S
praitOrion kai sugkalousin holEn tEn speiran
praitOrion kai sugkaleO holos ho speira
N_NSN C V_PAI3P A_ASF RA_ASF N_ASF
mar:15:17 kai endiduskousin auton porphuran kai perititheasin autO plexantes
kai endiduskO autos porphura kai peritithEmi autos plekO
C V_PAI3P RP_ASM N_ASF C V_PAI3P RP_DSM V_AAPNPM
akanthinon stephanon
akanthinos stephanos
A_ASM N_ASM
mar:15:18 kai Erxanto aspazesthai auton chaire basileu tOn ioudaiOn
kai archO aspazomai autos chairO basileus ho *PN*
C V_AMI3P V_PMN RP_ASM V_PAD2S N_VSM RA_GPM A_GPM
mar:15:19 kai etupton autou tEn kephalEn kalamO kai eneptuon autO kai
kai tuptO autos ho kephalE kalamos kai emptuO autos kai
C V_IAI3P RP_GSM RA_ASF N_ASF N_DSM C V_IAI3P RP_DSM C
tithentes ta gonata prosekunoun autO
tithEmi ho gonu proskuneO autos
V_PAPNPM RA_APN N_APN V_IAI3P RP_DSM
mar:15:20 kai hote enepaixan autO exedusan auton tEn porphuran kai
kai hote empaizO autos ekduO autos ho porphura kai
C C V_AAI3P RP_DSM V_AAI3P RP_ASM RA_ASF N_ASF C
enedusan auton ta himatia autou kai exagousin auton hina staurOsOsin
enduO autos ho himation autos kai exagO autos hina stauroO
V_AAI3P RP_ASM RA_APN N_APN RP_GSM C V_PAI3P RP_ASM C V_AAS3P
auton
autos
RP_ASM
mar:15:21 kai aggareuousin paragonta tina simOna kurEnaion erchomenon ap
kai aggareuO paragO tis *PN* *PN* erchomai apo
C V_PAI3P V_PAPASM RI_ASM N_ASM N_ASM V_PMPASM P
agrou ton patera alexandrou kai rhouphou hina arE ton stauron
agros ho patEr *PN* kai *PN* hina airO ho stauros
N_GSM RA_ASM N_ASM N_GSM C N_GSM C V_AAS3S RA_ASM N_ASM
autou
autos
RP_GSM
mar:15:22 kai pherousin auton epi ton golgothan topon ho estin
kai pherO autos epi ho *PN* topos hos eimi
C V_PAI3P RP_ASM P RA_ASM N_ASF N_ASM RR_NSN V_PAI3S
methermEneuomenon kraniou topos
methermEneuO kranion topos
V_PPPNSN N_GSN N_NSM
mar:15:23 kai edidoun autO esmurnismenon oinon hos de ouk elaben
kai didOmi autos smurnizO oinos hos de ou lambanO
C V_IAI3P RP_DSM V_XPPASM N_ASM RR_NSM C D V_AAI3S
mar:15:24 kai staurousin auton kai diamerizontai ta himatia autou
kai stauroO autos kai diamerizO ho himation autos
C V_PAI3P RP_ASM C V_PMI3P RA_APN N_APN RP_GSM
ballontes klEron ep auta tis ti arE
ballO klEros epi autos tis tis airO
V_PAPNPM N_ASM P RP_APN RI_NSM RI_ASN V_AAS3S
mar:15:25 En de hOra tritE kai estaurOsan auton
eimi de hOra tritos kai stauroO autos
V_IAI3S C N_NSF A_NSF C V_AAI3P RP_ASM
mar:15:26 kai En hE epigraphE tEs aitias autou epigegrammenE
kai eimi ho epigraphE ho aitia autos epigraphO
C V_IAI3S RA_NSF N_NSF RA_GSF N_GSF RP_GSM V_XPPNSF
ho basileus tOn ioudaiOn
ho basileus ho *PN*
RA_NSM N_NSM RA_GPM A_GPM
mar:15:27 kai sun autO staurousin duo lEstas hena ek dexiOn kai hena ex
kai sun autos stauroO duo lEstEs heis ek dexios kai heis hex
C P RP_DSM V_PAI3P A_APM N_APM A_ASM P A_GPN C A_ASM P
euOnumOn autou
euOnumos autos
A_GPN RP_GSM
mar:15:29 kai hoi paraporeuomenoi eblasphEmoun auton kinountes tas
kai ho paraporeuomai blasphEmeO autos kineO ho
C RA_NPM V_PMPNPM V_IAI3P RP_ASM V_PAPNPM RA_APF
kephalas autOn kai legontes oua ho kataluOn ton naon kai oikodomOn
kephalE autos kai legO oua ho kataluO ho naos kai oikodomos
N_APF RP_GPM C V_PAPNPM X RA_VSM V_PAPVSM RA_ASM N_ASM C V_PAPVSM
en trisin hEmerais
heis treis hEmera
P A_DPF N_DPF
mar:15:30 sOson seauton katabas apo tou staurou
sOzO seautou katabainO apo ho stauros
V_AAD2S RP_ASM V_AAPNSM P RA_GSM N_GSM
mar:15:31 homoiOs kai hoi archiereis empaizontes pros allElous meta tOn
homoiOs kai ho archiereus empaizO pros allElOn meta ho
D D RA_NPM N_NPM V_PAPNPM P RP_APM P RA_GPM
grammateOn elegon allous esOsen heauton ou dunatai sOsai
grammateus legO allos sOzO heautou ou dunamai sOzO
N_GPM V_IAI3P A_APM V_AAI3S RP_ASM D V_PMI3S V_AAN
mar:15:32 ho christos ho basileus israEl katabatO nun apo tou
ho *PN* ho basileus *PN* katabainO nun apo ho
RA_NSM N_NSM RA_NSM N_NSM N_GSM V_AAD3S D P RA_GSM
staurou hina idOmen kai pisteusOmen kai hoi sunestaurOmenoi sun autO
stauros hina horaO kai pisteuO kai ho sustauroomai sun autos
N_GSM C V_AAS1P C V_AAS1P C RA_NPM V_XPPNPM P RP_DSM
Oneidizon auton
oneidizO autos
V_IAI3P RP_ASM
mar:15:33 kai genomenEs hOras hektEs skotos egeneto eph holEn tEn gEn heOs
kai ginomai hOra hektos skotos ginomai epi holos ho gE heOs
C V_AMPGSF N_GSF A_GSF N_NSN V_AMI3S P A_ASF RA_ASF N_ASF P
hOras enatEs
hOra enatos
N_GSF A_GSF
mar:15:34 kai tE enatE hOra eboEsen ho iEsous phOnE megalE elOi
kai ho enatos hOra boaO ho *PN* phOnE megas elOi
C RA_DSF A_DSF N_DSF V_AAI3S RA_NSM N_NSM N_DSF A_DSF N_VSM
elOi lema sabachthani ho estin methermEneuomenon ho theos mou
elOi lema sabachthani hos eimi methermEneuO ho theos egO
N_VSM D V_AAI2S RR_NSN V_PAI3S V_PPPNSN RA_VSM N_NSM RP_GS
ho theos mou eis ti egkatelipes me
ho theos egO heis tis egkataleipO egO
RA_VSM N_NSM RP_GS P RI_ASN V_AAI2S RP_AS
mar:15:35 kai tines tOn parestEkotOn akousantes elegon ide Elian phOnei
kai tis ho paristEmi akouO legO horaO *PN* phOneO
C RI_NPM RA_GPM V_XAPGPM V_AAPNPM V_IAI3P X N_ASM V_PAI3S
mar:15:36 dramOn de tis [kai] gemisas spoggon oxous peritheis kalamO
trechO de tis kai gemizO spoggos oxos peritithEmi kalamos
V_AAPNSM C RI_NSM C V_AAPNSM N_ASM N_GSN V_AAPNSM N_DSM
epotizen auton legOn aphete idOmen ei erchetai Elias kathelein auton
potizO autos legO aphiEmi horaO ei erchomai *PN* kathaireO autos
V_IAI3S RP_ASM V_PAPNSM V_AAD2P V_AAS1P X V_PMI3S N_NSM V_AAN RP_ASM
mar:15:37 ho de iEsous apheis phOnEn megalEn exepneusen
ho de *PN* aphiEmi phOnE megas ekpneO
RA_NSM C N_NSM V_AAPNSM N_ASF A_ASF V_AAI3S
mar:15:38 kai to katapetasma tou naou eschisthE eis duo ap anOthen
kai ho katapetasma ho naos schizO heis duo apo anOthen
C RA_NSN N_NSN RA_GSM N_GSM V_API3S P A_APN P D
heOs katO
heOs katO
P D
mar:15:39 idOn de ho kenturiOn ho parestEkOs ex enantias autou
horaO de ho kenturiOn ho paristEmi hex enantios autos
V_AAPNSM C RA_NSM N_NSM RA_NSM V_XAPNSM P A_GSF RP_GSM
hoti houtOs exepneusen eipen alEthOs houtos ho anthrOpos huios theou
hoti houtO ekpneO legO alEthOs houtos ho anthrOpos huios theos
C D V_AAI3S V_AAI3S D RD_NSM RA_NSM N_NSM N_NSM N_GSM
En
eimi
V_IAI3S
mar:15:40 Esan de kai gunaikes apo makrothen theOrousai en hais kai
eimi de kai gunE apo makrothen theOreO heis hos kai
V_IAI3P C D N_NPF P D V_PAPNPF P RR_DPF C
maria hE magdalEnE kai maria hE iakObou tou mikrou kai iOsEtos
*PN* ho *PN* kai *PN* ho *PN* ho mikros kai *PN*
N_NSF RA_NSF N_NSF C N_NSF RA_NSF N_GSM RA_GSM A_GSM C N_GSM
mEtEr kai salOmE
mEtEr kai *PN*
N_NSF C N_NSF
mar:15:41 hai hote En en tE galilaia Ekolouthoun autO kai
hos hote eimi heis ho *PN* akoloutheO autos kai
RR_NPF C V_IAI3S P RA_DSF N_DSF V_IAI3P RP_DSM C
diEkonoun autO kai allai pollai hai sunanabasai autO eis hierosoluma
diakoneO autos kai allos polus ho sunanabainO autos heis *PN*
V_IAI3P RP_DSM C A_NPF A_NPF RA_NPF V_AAPNPF RP_DSM P N_APN
mar:15:42 kai EdE opsias genomenEs epei En paraskeuE ho estin
kai EdE opsia ginomai epei eimi paraskeuE hos eimi
C D A_GSF V_AMPGSF C V_IAI3S N_NSF RR_NSN V_PAI3S
prosabbaton
prosabbaton
N_NSN
mar:15:43 elthOn iOsEph [ho] apo harimathaias euschEmOn bouleutEs hos
erchomai *PN* ho apo *PN* euschEmOn bouleutEs hos
V_AAPNSM N_NSM RA_NSM P N_GSF A_NSM N_NSM RR_NSM
kai autos En prosdechomenos tEn basileian tou theou tolmEsas
kai autos eimi prosdechomai ho basileia ho theos tolmaO
D RP_NSM V_IAI3S V_PMPNSM RA_ASF N_ASF RA_GSM N_GSM V_AAPNSM
eisElthen pros ton pilaton kai EtEsato to sOma tou iEsou
eiserchomai pros ho *PN* kai aiteO ho sOma ho *PN*
V_AAI3S P RA_ASM N_ASM C V_AMI3S RA_ASN N_ASN RA_GSM N_GSM
mar:15:44 ho de pilatos ethaumasen ei EdE tethnEken kai proskalesamenos
ho de *PN* thaumazO ei EdE thnEskO kai proskaleomai
RA_NSM C N_NSM V_AAI3S X D V_XAI3S C V_AMPNSM
ton kenturiOna epErOtEsen auton ei palai apethanen
ho kenturiOn eperOtaO autos ei palai apothnEskO
RA_ASM N_ASM V_AAI3S RP_ASM X D V_AAI3S
mar:15:45 kai gnous apo tou kenturiOnos edOrEsato to ptOma tO
kai ginOskO apo ho kenturiOn dOreomai ho ptOma ho
C V_AAPNSM P RA_GSM N_GSM V_AMI3S RA_ASN N_ASN RA_DSM
iOsEph
*PN*
N_DSM
mar:15:46 kai agorasas sindona kathelOn auton eneilEsen tE sindoni kai
kai agorazO sindOn kathaireO autos eneileO ho sindOn kai
C V_AAPNSM N_ASF V_AAPNSM RP_ASM V_AAI3S RA_DSF N_DSF C
ethEken auton en mnEmeiO ho En lelatomEmenon ek petras kai
tithEmi autos heis mnEmeion hos eimi latomeO ek petra kai
V_AAI3S RP_ASM P N_DSN RR_NSN V_IAI3S V_XPPNSN P N_GSF C
prosekulisen lithon epi tEn thuran tou mnEmeiou
proskuliO lithos epi ho thura ho mnEmeion
V_AAI3S N_ASM P RA_ASF N_ASF RA_GSN N_GSN
mar:15:47 hE de maria hE magdalEnE kai maria hE iOsEtos etheOroun
ho de *PN* ho *PN* kai *PN* ho *PN* theOreO
RA_NSF C N_NSF RA_NSF N_NSF C N_NSF RA_NSF N_GSM V_IAI3P
pou tetheitai
pou tithEmi
D V_XPI3S
Help
and Acknowledgements