Help and Acknowledgements


act:9:1 ho     de saulos eti empneOn  apeilEs kai phonou eis  tous   mathEtas 
        ho     de *PN*   eti empneO   apeilE  kai phonos heis ho     mathEtEs 
        RA_NSM C  N_NSM  D   V_PAPNSM N_GSF   C   N_GSM  P    RA_APM N_APM    

  tou    kuriou proselthOn   tO     archierei  
  ho     kurios proserchomai ho     archiereus 
  RA_GSM N_GSM  V_AAPNSM     RA_DSM N_DSM      

act:9:2 EtEsato par  autou  epistolas eis  damaskon pros tas    sunagOgas hopOs 
        aiteO   para autos  epistolE  heis *PN*     pros ho     sunagOgE  hopOs 
        V_AMI3S P    RP_GSM N_APF     P    N_ASF    P    RA_APF N_APF     C     

  ean tinas  heurE    tEs    hodou ontas    andras te kai gunaikas dedemenous 
  ean tis    heuriskO ho     hodos eimi     anEr   te kai gunE     deO        
  C   RI_APM V_AAS3S  RA_GSF N_GSF V_PAPAPM N_APM  C  C   N_APF    V_XPPAPM   

  agagE   eis  ierousalEm 
  agO     heis *PN*       
  V_AAS3S P    N_ASF      

act:9:3 en   de tO     poreuesthai egeneto auton  eggizein tE     damaskO 
        heis de ho     poreuomai   ginomai autos  eggizO   ho     *PN*    
        P    C  RA_DSN V_PMN       V_AMI3S RP_ASM V_PAN    RA_DSF N_DSF   

  exaiphnEs te auton  periEstrapsen phOs  ek tou    ouranou 
  exaiphnEs te autos  periastraptO  phOs  ek ho     ouranos 
  D         C  RP_ASM V_AAI3S       N_NSN P  RA_GSM N_GSM   

act:9:4 kai pesOn    epi tEn    gEn   Ekousen phOnEn legousan autO   saoul 
        kai piptO    epi ho     gE    akouO   phOnE  legO     autos  *PN*  
        C   V_AAPNSM P   RA_ASF N_ASF V_AAI3S N_ASF  V_PAPASF RP_DSM N_VSM 

  saoul ti     me    diOkeis 
  *PN*  tis    egO   diOkO   
  N_VSM RI_ASN RP_AS V_PAI2S 

act:9:5 eipen   de tis    ei      kurie  ho     de egO   eimi    iEsous hon    
        legO    de tis    eimi    kurios ho     de egO   eimi    *PN*   eimi   
        V_AAI3S C  RI_NSM V_PAI2S N_VSM  RA_NSM C  RP_NS V_PAI1S N_NSM  RR_ASM 

  su    diOkeis 
  su    diOkO   
  RP_NS V_PAI2S 

act:9:6 alla anastEthi kai eiselthe    eis  tEn    polin kai lalEthEsetai soi   
        alla anistEmi  kai eiserchomai heis ho     polis kai laleO        su    
        C    V_AAD2S   C   V_AAD2S     P    RA_ASF N_ASF C   V_FPI3S      RP_DS 

  ho     ti     se    dei     poiein 
  hos    tis    su    deO     poieO  
  RR_ASN RI_ASN RP_AS V_PAI3S V_PAN  

act:9:7 hoi    de andres hoi    sunodeuontes autO   heistEkeisan eneoi 
        ho     de anEr   ho     sunodeuO     autos  histEmi      neos  
        RA_NPM C  N_NPM  RA_NPM V_PAPNPM     RP_DSM V_YAI3P      A_NPM 

  akouontes men tEs    phOnEs mEdena de theOrountes 
  akouO     men ho     phOnE  mEdeis de theOreO     
  V_PAPNPM  C   RA_GSF N_GSF  A_ASM  C  V_PAPNPM    

act:9:8 EgerthE de saulos apo tEs    gEs   aneOgmenOn de tOn    ophthalmOn 
        egeirO  de *PN*   apo ho     gE    anoigO     de ho     ophthalmos 
        V_API3S C  N_NSM  P   RA_GSF N_GSF V_XPPGPM   C  RA_GPM N_GPM      

  autou  ouden  eblepen cheiragOgountes de auton  eisEgagon eis  damaskon 
  autos  oudeis blepO   cheiragOgeO     de autos  eisagO    heis *PN*     
  RP_GSM A_ASN  V_IAI3S V_PAPNPM        C  RP_ASM V_AAI3P   P    N_ASF    

act:9:9 kai En      hEmeras treis mE blepOn   kai ouk ephagen oude epien   
        kai eimi    hEmera  treis mE blepO    kai ou  esthiO  oude pinO    
        C   V_IAI3S N_APF   A_APF D  V_PAPNSM C   D   V_AAI3S C    V_AAI3S 

act:9:10 En      de tis    mathEtEs en   damaskO onomati hananias kai eipen   
         eimi    de tis    mathEtEs heis *PN*    onoma   *PN*     kai legO    
         V_IAI3S C  RI_NSM N_NSM    P    N_DSF   N_DSN   N_NSM    C   V_AAI3S 

  pros auton  en   horamati ho     kurios hanania ho     de eipen   idou egO   
  pros autos  heis horama   ho     kurios *PN*    ho     de legO    idou egO   
  P    RP_ASM P    N_DSN    RA_NSM N_NSM  N_VSM   RA_NSM C  V_AAI3S X    RP_NS 

  kurie  
  kurios 
  N_VSM  

act:9:11 ho     de kurios pros auton  anastas  poreuthEti epi tEn    rhumEn 
         ho     de kurios pros autos  anistEmi poreuomai  epi ho     rhumE  
         RA_NSM C  N_NSM  P    RP_ASM V_AAPNSM V_APD2S    P   RA_ASF N_ASF  

  tEn    kaloumenEn eutheian kai zEtEson en   oikia iouda saulon onomati tarsea 
  ho     kaleO      euthus   kai zEteO   heis oikia *PN*  *PN*   onoma   *PN*   
  RA_ASF V_PPPASF   A_ASF    C   V_AAD2S P    N_DSF N_GSM N_ASM  N_DSN   N_ASM  

  idou gar proseuchetai 
  idou gar proseuchomai 
  X    C   V_PMI3S      

act:9:12 kai eiden   andra [en  horamati] hananian onomati eiselthonta kai 
         kai horaO   anEr  heis horama    *PN*     onoma   eiserchomai kai 
         C   V_AAI3S N_ASM P    N_DSN     N_ASM    N_DSN   V_AAPASM    C   

  epithenta  autO   [tas]  cheiras hopOs anablepsE 
  epitithEmi autos  ho     cheir   hopOs anablepO  
  V_AAPASM   RP_DSM RA_APF N_APF   C     V_AAS3S   

act:9:13 apekrithE   de hananias kurie  Ekousa  apo pollOn peri tou    andros 
         apokrinomai de *PN*     kurios akouO   apo polus  peri ho     anEr   
         V_API3S     C  N_NSM    N_VSM  V_AAI1S P   A_GPM  P    RA_GSM N_GSM  

  toutou hosa   kaka  tois   hagiois sou   epoiEsen en   ierousalEm 
  houtos hosos  kakos ho     hagios  su    poieO    heis *PN*       
  RD_GSM RR_APN A_APN RA_DPM A_DPM   RP_GS V_AAI3S  P    N_DSF      

act:9:14 kai hOde echei   exousian para tOn    archiereOn dEsai pantas tous   
         kai hOde echO    exousia  para ho     archiereus deO   pas    ho     
         C   D    V_PAI3S N_ASF    P    RA_GPM N_GPM      V_AAN A_APM  RA_APM 

  epikaloumenous to     onoma sou   
  epikaleO       ho     onoma su    
  V_PMPAPM       RA_ASN N_ASN RP_GS 

act:9:15 eipen   de pros auton  ho     kurios poreuou   hoti skeuos eklogEs 
         legO    de pros autos  ho     kurios poreuomai hoti skeuos eklogE  
         V_AAI3S C  P    RP_ASM RA_NSM N_NSM  V_PMD2S   C    N_NSN  N_GSF   

  estin   moi   houtos tou    bastasai to     onoma mou   enOpion ethnOn te kai 
  eimi    egO   houtos ho     bastazO  ho     onoma egO   enOpion ethnos te kai 
  V_PAI3S RP_DS RD_NSM RA_GSN V_AAN    RA_ASN N_ASN RP_GS P       N_GPN  C  C   

  basileOn huiOn te israEl 
  basileus huios te *PN*   
  N_GPM    N_GPM C  N_GSM  

act:9:16 egO   gar hupodeixO    autO   hosa   dei     auton  huper tou    
         egO   gar hupodeiknumi autos  hosos  deO     autos  huper ho     
         RP_NS C   V_FAI1S      RP_DSM RR_APN V_PAI3S RP_ASM P     RA_GSN 

  onomatos mou   pathein 
  onoma    egO   paschO  
  N_GSN    RP_GS V_AAN   

act:9:17 apElthen   de hananias kai eisElthen   eis  tEn    oikian kai 
         aperchomai de *PN*     kai eiserchomai heis ho     oikia  kai 
         V_AAI3S    C  N_NSM    C   V_AAI3S     P    RA_ASF N_ASF  C   

  epitheis   ep  auton  tas    cheiras eipen   saoul adelphe  ho     kurios 
  epitithEmi epi autos  ho     cheir   legO    *PN*  adelphos ho     kurios 
  V_AAPNSM   P   RP_ASM RA_APF N_APF   V_AAI3S N_VSM N_VSM    RA_NSM N_NSM  

  apestalken me    iEsous ho     ophtheis soi   en   tE     hodO  hE     
  apostellO  egO   *PN*   ho     horaO    su    heis ho     hodos hos    
  V_XAI3S    RP_AS N_NSM  RA_NSM V_APPNSM RP_DS P    RA_DSF N_DSF RR_DSF 

  Erchou  hopOs anablepsEs kai plEsthEs pneumatos hagiou 
  archO   hopOs anablepO   kai pimplEmi pneuma    hagios 
  V_IMI2S C     V_AAS2S    C   V_APS2S  N_GSN     A_GSN  

act:9:18 kai eutheOs apepesan autou  apo tOn    ophthalmOn hOs lepides 
         kai eutheOs apopiptO autos  apo ho     ophthalmos hOs lepis   
         C   D       V_AAI3P  RP_GSM P   RA_GPM N_GPM      C   N_NPF   

  aneblepsen te kai anastas  ebaptisthE 
  anablepO   te kai anistEmi baptizO    
  V_AAI3S    C  C   V_AAPNSM V_API3S    

act:9:19 kai labOn    trophEn enischusen egeneto de meta tOn    en   damaskO 
         kai lambanO  trophE  enischuO   ginomai de meta ho     heis *PN*    
         C   V_AAPNSM N_ASF   V_AAI3S    V_AMI3S C  P    RA_GPM P    N_DSF   

  mathEtOn hEmeras tinas  
  mathEtEs hEmera  tis    
  N_GPM    N_APF   RI_APF 

act:9:20 kai eutheOs en   tais   sunagOgais ekErussen ton    iEsoun hoti houtos 
         kai eutheOs heis ho     sunagOgE   kErussO   ho     *PN*   hoti houtos 
         C   D       P    RA_DPF N_DPF      V_IAI3S   RA_ASM N_ASM  C    RD_NSM 

  estin   ho     huios tou    theou 
  eimi    ho     huios ho     theos 
  V_PAI3S RA_NSM N_NSM RA_GSM N_GSM 

act:9:21 existanto de pantes hoi    akouontes kai elegon  ouch houtos estin   
         existEmi  de pas    ho     akouO     kai legO    ou   houtos eimi    
         V_IMI3P   C  A_NPM  RA_NPM V_PAPNPM  C   V_IAI3P X    RD_NSM V_PAI3S 

  ho     porthEsas eis  ierousalEm tous   epikaloumenous to     onoma touto  
  ho     portheO   heis *PN*       ho     epikaleO       ho     onoma houtos 
  RA_NSM V_AAPNSM  P    N_ASF      RA_APM V_PMPAPM       RA_ASN N_ASN RD_ASN 

  kai hOde eis  touto  elEluthei hina dedemenous autous  agagE   epi tous   
  kai hOde heis houtos erchomai  hina deO        heautou agO     epi ho     
  C   D    P    RD_ASN V_YAI3S   C    V_XPPAPM   RP_APM  V_AAS3S P   RA_APM 

  archiereis 
  archiereus 
  N_APM      

act:9:22 saulos de mallon enedunamouto kai sunechunnen [tous] ioudaious tous   
         *PN*   de mallon endunamoO    kai sugcheO     ho     *PN*      ho     
         N_NSM  C  D      V_IPI3S      C   V_IAI3S     RA_APM A_APM     RA_APM 

  katoikountas en   damaskO sumbibazOn hoti houtos estin   ho     christos 
  katoikeO     heis *PN*    sumbibazO  hoti houtos eimi    ho     *PN*     
  V_PAPAPM     P    N_DSF   V_PAPNSM   C    RD_NSM V_PAI3S RA_NSM N_NSM    

act:9:23 hOs de eplErounto hEmerai hikanai sunebouleusanto hoi    ioudaioi 
         hOs de plEroO     hEmera  hikanos sumbouleuO      ho     *PN*     
         C   C  V_IPI3P    N_NPF   A_NPF   V_AMI3P         RA_NPM A_NPM    

  anelein auton  
  anaireO autos  
  V_AAN   RP_ASM 

act:9:24 egnOsthE de tO     saulO hE     epiboulE autOn  paretErounto de kai 
         ginOskO  de ho     *PN*  ho     epiboulE autos  paratEreO    de kai 
         V_API3S  C  RA_DSM N_DSM RA_NSF N_NSF    RP_GPM V_IMI3P      C  D   

  tas    pulas hEmeras te kai nuktos hopOs auton  anelOsin 
  ho     pulE  hEmera  te kai nux    hopOs autos  anaireO  
  RA_APF N_APF N_GSF   C  C   N_GSF  C     RP_ASM V_AAS3P  

act:9:25 labontes de hoi    mathEtai autou  nuktos dia tou    teichous kathEkan 
         lambanO  de ho     mathEtEs autos  nux    dia ho     teichos  kathiEmi 
         V_AAPNPM C  RA_NPM N_NPM    RP_GSM N_GSF  P   RA_GSN N_GSN    V_AAI3P  

  auton  chalasantes en   spuridi 
  autos  chalaO      heis spuris  
  RP_ASM V_AAPNPM    P    N_DSF   

act:9:26 paragenomenos de eis  ierousalEm epeirazen kollasthai tois   mathEtais 
         paraginomai   de heis *PN*       peirazO   kollaomai  ho     mathEtEs  
         V_AMPNSM      C  P    N_ASF      V_IAI3S   V_PPN      RA_DPM N_DPM     

  kai pantes ephobounto auton  mE pisteuontes hoti estin   mathEtEs 
  kai pas    phobeomai  autos  mE pisteuO     hoti eimi    mathEtEs 
  C   A_NPM  V_IMI3P    RP_ASM D  V_PAPNPM    C    V_PAI3S N_NSM    

act:9:27 barnabas de epilabomenos  auton  Egagen  pros tous   apostolous kai 
         *PN*     de epilambanomai autos  agO     pros ho     apostolos  kai 
         N_NSM    C  V_AMPNSM      RP_ASM V_AAI3S P    RA_APM N_APM      C   

  diEgEsato autois pOs en   tE     hodO  eiden   ton    kurion kai hoti 
  diEgeomai autos  pOs heis ho     hodos horaO   ho     kurios kai hoti 
  V_AMI3S   RP_DPM D   P    RA_DSF N_DSF V_AAI3S RA_ASM N_ASM  C   C    

  elalEsen autO   kai pOs en   damaskO eparrEsiasato en   tO     onomati tou    
  laleO    autos  kai pOs heis *PN*    parrEsiazomai heis ho     onoma   ho     
  V_AAI3S  RP_DSM C   D   P    N_DSF   V_AMI3S       P    RA_DSN N_DSN   RA_GSM 

  iEsou 
  *PN*  
  N_GSM 

act:9:28 kai En      met  autOn  eisporeuomenos kai ekporeuomenos eis  
         kai eimi    meta autos  eisporeuomai   kai ekporeuomai   heis 
         C   V_IAI3S P    RP_GPM V_PMPNSM       C   V_PMPNSM      P    

  ierousalEm parrEsiazomenos en   tO     onomati tou    kuriou 
  *PN*       parrEsiazomai   heis ho     onoma   ho     kurios 
  N_ASF      V_PMPNSM        P    RA_DSN N_DSN   RA_GSM N_GSM  

act:9:29 elalei  te kai sunezEtei pros tous   hellEnistas hoi    de epecheiroun 
         laleO   te kai suzEteO   pros ho     *PN*        ho     de epicheireO  
         V_IAI3S C  C   V_IAI3S   P    RA_APM N_APM       RA_NPM C  V_IAI3P     

  anelein auton  
  anaireO autos  
  V_AAN   RP_ASM 

act:9:30 epignontes de hoi    adelphoi katEgagon auton  eis  kaisareian kai 
         epiginOskO de ho     adelphos katagO    autos  heis *PN*       kai 
         V_AAPNPM   C  RA_NPM N_NPM    V_AAI3P   RP_ASM P    N_ASF      C   

  exapesteilan auton  eis  tarson 
  exapostellO  autos  heis *PN*   
  V_AAI3P      RP_ASM P    N_ASF  

act:9:31 hE     men oun ekklEsia kath holEs tEs    ioudaias kai galilaias kai 
         ho     men oun ekklEsia kata holos ho     *PN*     kai *PN*      kai 
         RA_NSF C   C   N_NSF    P    A_GSF RA_GSF N_GSF    C   N_GSF     C   

  samareias eichen  eirEnEn oikodomoumenE kai poreuomenE tO     phobO  tou    
  *PN*      echO    eirEnE  oikodomeO     kai poreuomai  ho     phobos ho     
  N_GSF     V_IAI3S N_ASF   V_PPPNSF      C   V_PMPNSF   RA_DSM N_DSM  RA_GSM 

  kuriou kai tE     paraklEsei tou    hagiou pneumatos eplEthuneto 
  kurios kai ho     paraklEsis ho     hagios pneuma    plEthunO    
  N_GSM  C   RA_DSF N_DSF      RA_GSN A_GSN  N_GSN     V_IPI3S     

act:9:32 egeneto de petron dierchomenon dia pantOn katelthein  kai pros tous   
         ginomai de *PN*   dierchomai   dia pas    katerchomai kai pros ho     
         V_AMI3S C  N_ASM  V_PMPASM     P   A_GPN  V_AAN       D   P    RA_APM 

  hagious tous   katoikountas ludda 
  hagios  ho     katoikeO     *PN*  
  A_APM   RA_APM V_PAPAPM     N_ASF 

act:9:33 heuren   de ekei anthrOpon tina   onomati ainean ex  etOn  oktO  
         heuriskO de ekei anthrOpos tis    onoma   *PN*   hex etos  oktO  
         V_AAI3S  C  D    N_ASM     RI_ASM N_DSN   N_ASM  P   N_GPN A_GPN 

  katakeimenon epi krabattou hos    En      paralelumenos 
  katakeimai   epi krabattos hos    eimi    paraluomai    
  V_PMPASM     P   N_GSM     RR_NSM V_IAI3S V_XPPNSM      

act:9:34 kai eipen   autO   ho     petros ainea iatai   se    iEsous christos 
         kai legO    autos  ho     *PN*   *PN*  iaomai  su    *PN*   *PN*     
         C   V_AAI3S RP_DSM RA_NSM N_NSM  N_VSM V_PMI3S RP_AS N_NSM  N_NSM    

  anastEthi kai strOson   seautO  kai eutheOs anestE   
  anistEmi  kai strOnnumi seautou kai eutheOs anistEmi 
  V_AAD2S   C   V_AAD2S   RP_DSM  C   D       V_AAI3S  

act:9:35 kai eidan   auton  pantes hoi    katoikountes ludda kai ton    sarOna 
         kai horaO   autos  pas    ho     katoikeO     *PN*  kai ho     *PN*   
         C   V_AAI3P RP_ASM A_NPM  RA_NPM V_PAPNPM     N_ASF C   RA_ASM N_ASM  

  hoitines epestrepsan epi ton    kurion 
  hostis   epistrephO  epi ho     kurios 
  RR_NPM   V_AAI3P     P   RA_ASM N_ASM  

act:9:36 en   ioppE de tis    En      mathEtria onomati tabitha hE     
         heis *PN*  de tis    eimi    mathEtria onoma   *PN*    hos    
         P    N_DSF C  RI_NSF V_IAI3S N_NSF     N_DSN   N_NSF   RR_NSF 

  diermEneuomenE legetai dorkas hautE  En      plErEs ergOn agathOn kai 
  diermEneuO     legO    *PN*   autos  eimi    plErEs ergon agathos kai 
  V_PPPNSF       V_PPI3S N_NSF  RD_NSF V_IAI3S A_NSF  N_GPN A_GPN   C   

  eleEmosunOn hOn    epoiei  
  eleEmosunE  hos    poieO   
  N_GPF       RR_GPF V_IAI3S 

act:9:37 egeneto de en   tais   hEmerais ekeinais asthenEsasan autEn   
         ginomai de heis ho     hEmera   ekeinos  astheneO     heautou 
         V_AMI3S C  P    RA_DPF N_DPF    RD_DPF   V_AAPASF     RP_ASF  

  apothanein lousantes de ethEkan [autEn] en   huperOO  
  apothnEskO louO      de tithEmi heautou heis huperOon 
  V_AAN      V_AAPNPM  C  V_AAI3P RP_ASF  P    N_DSN    

act:9:38 eggus de ousEs    luddas tE     ioppE hoi    mathEtai akousantes hoti 
         eggus de eimi     *PN*   ho     *PN*  ho     mathEtEs akouO      hoti 
         P     C  V_PAPGSF N_GSF  RA_DSF N_DSF RA_NPM N_NPM    V_AAPNPM   C    

  petros estin   en   autE   apesteilan duo   andras pros auton  parakalountes 
  *PN*   eimi    heis autos  apostellO  duo   anEr   pros autos  parakaleO     
  N_NSM  V_PAI3S P    RP_DSF V_AAI3P    A_APM N_APM  P    RP_ASM V_PAPNPM      

  mE oknEsEs dielthein  heOs hEmOn 
  mE okneO   dierchomai heOs egO   
  D  V_AAS2S V_AAN      P    RP_GP 

act:9:39 anastas  de petros sunElthen   autois hon    paragenomenon anEgagon 
         anistEmi de *PN*   sunerchomai autos  eimi   paraginomai   anagO    
         V_AAPNSM C  N_NSM  V_AAI3S     RP_DPM RR_ASM V_AMPASM      V_AAI3P  

  eis  to     huperOon kai parestEsan autO   pasai hai    chErai klaiousai kai 
  heis ho     huperOon kai paristEmi  autos  pas   ho     chEra  klaiO     kai 
  P    RA_ASN N_ASN    C   V_AAI3P    RP_DSM A_NPF RA_NPF A_NPF  V_PAPNPF  C   

  epideiknumenai chitOnas kai himatia  hosa   epoiei  met  autOn  ousa     
  epideiknumi    chitOn   kai himation hosos  poieO   meta autos  eimi     
  V_PMPNPF       N_APM    C   N_APN    RR_APN V_IAI3S P    RP_GPF V_PAPNSF 

  hE     dorkas 
  ho     *PN*   
  RA_NSF N_NSF  

act:9:40 ekbalOn  de exO  pantas ho     petros kai theis    ta     gonata 
         ekballO  de echO pas    ho     *PN*   kai tithEmi  ho     gonu   
         V_AAPNSM C  D    A_APM  RA_NSM N_NSM  C   V_AAPNSM RA_APN N_APN  

  prosEuxato   kai epistrepsas pros to     sOma  eipen   tabitha anastEthi 
  proseuchomai kai epistrephO  pros ho     sOma  legO    *PN*    anistEmi  
  V_AMI3S      C   V_AAPNSM    P    RA_ASN N_ASN V_AAI3S N_VSF   V_AAD2S   

  hE     de Enoixen tous   ophthalmous autEs  kai idousa   ton    petron 
  ho     de anoigO  ho     ophthalmos  autos  kai horaO    ho     *PN*   
  RA_NSF C  V_AAI3S RA_APM N_APM       RP_GSF C   V_AAPNSF RA_ASM N_ASM  

  anekathisen 
  anakathizO  
  V_AAI3S     

act:9:41 dous     de autE   cheira anestEsen autEn   phOnEsas de tous   hagious 
         didOmi   de autos  cheir  anistEmi  heautou phOneO   de ho     hagios  
         V_AAPNSM C  RP_DSF N_ASF  V_AAI3S   RP_ASF  V_AAPNSM C  RA_APM A_APM   

  kai tas    chEras parestEsen autEn   zOsan    
  kai ho     chEra  paristEmi  heautou zaO      
  C   RA_APF A_APF  V_AAI3S    RP_ASF  V_PAPASF 

act:9:42 gnOston de egeneto kath holEs tEs    ioppEs kai episteusan polloi epi 
         gnOstos de ginomai kata holos ho     *PN*   kai pisteuO    polus  epi 
         A_NSN   C  V_AMI3S P    A_GSF RA_GSF N_GSF  C   V_AAI3P    A_NPM  P   

  ton    kurion 
  ho     kurios 
  RA_ASM N_ASM  

act:9:43 egeneto de hEmeras hikanas meinai en   ioppE para tini   simOni 
         ginomai de hEmera  hikanos menO   heis *PN*  para tis    *PN*   
         V_AMI3S C  N_APF   A_APF   V_AAN  P    N_DSF P    RI_DSM N_DSM  

  bursei  
  burseus 
  N_DSM   


Help and Acknowledgements