Help
and Acknowledgements
act:7:1 eipen de ho archiereus ei tauta houtOs echei
legO de ho archiereus ei houtos houtO echO
V_AAI3S C RA_NSM N_NSM X RD_NPN D V_PAI3S
act:7:2 ho de ephE andres adelphoi kai pateres akousate ho theos
ho de phEmi anEr adelphos kai patEr akouO ho theos
RA_NSM C V_IAI3S N_VPM N_VPM C N_VPM V_AAD2P RA_NSM N_NSM
tEs doxEs OphthE tO patri hEmOn abraam onti en tE
ho doxa horaO ho patEr egO *PN* eimi heis ho
RA_GSF N_GSF V_API3S RA_DSM N_DSM RP_GP N_DSM V_PAPDSM P RA_DSF
mesopotamia prin E katoikEsai auton en charran
*PN* prin E katoikeO autos heis *PN*
N_DSF D C V_AAN RP_ASM P N_DSF
act:7:3 kai eipen pros auton exelthe ek tEs gEs sou kai [ek]
kai legO pros autos exerchomai ek ho gE su kai ek
C V_AAI3S P RP_ASM V_AAD2S P RA_GSF N_GSF RP_GS C P
tEs suggeneias sou kai deuro eis tEn gEn hEn an soi deixO
ho suggeneia su kai deuro heis ho gE eimi an su deiknumi
RA_GSF N_GSF RP_GS C D P RA_ASF N_ASF RR_ASF X RP_DS V_AAS1S
act:7:4 tote exelthOn ek gEs chaldaiOn katOkEsen en charran kakeithen
tote exerchomai ek gE *PN* katoikeO heis *PN* kakeithen
D V_AAPNSM P N_GSF N_GPM V_AAI3S P N_DSF C
meta to apothanein ton patera autou metOkisen auton eis tEn
meta ho apothnEskO ho patEr autos metoikizO autos heis ho
P RA_ASN V_AAN RA_ASM N_ASM RP_GSM V_AAI3S RP_ASM P RA_ASF
gEn tautEn eis hEn humeis nun katoikeite
gE houtos heis eimi su nun katoikeO
N_ASF RD_ASF P RR_ASF RP_NP D V_PAI2P
act:7:5 kai ouk edOken autO klEronomian en autE oude bEma podos kai
kai ou didOmi autos klEronomia heis autos oude bEma pous kai
C D V_AAI3S RP_DSM N_ASF P RP_DSF C N_ASN N_GSM C
epEggeilato dounai autO eis kataschesin autEn kai tO spermati
epaggellomai didOmi autos heis kataschesis heautou kai ho sperma
V_AMI3S V_AAN RP_DSM P N_ASF RP_ASF C RA_DSN N_DSN
autou met auton ouk ontos autO teknou
autos meta autos ou eimi autos teknon
RP_GSM P RP_ASM D V_PAPGSN RP_DSM N_GSN
act:7:6 elalEsen de houtOs ho theos hoti estai to sperma autou
laleO de houtO ho theos hoti eimi ho sperma autos
V_AAI3S C D RA_NSM N_NSM C V_FMI3S RA_NSN N_NSN RP_GSM
paroikon en gE allotria kai doulOsousin auto kai kakOsousin etE
paroikos heis gE allotrios kai douloO autos kai kakoO etos
A_NSN P N_DSF A_DSF C V_FAI3P RP_ASN C V_FAI3P N_APN
tetrakosia
tetrakosioi
A_APN
act:7:7 kai to ethnos hO ean douleusousin krinO egO ho theos
kai ho ethnos hos ean douleuO krinO egO ho theos
C RA_ASN N_ASN RR_DSN X V_FAI3P V_FAI1S RP_NS RA_NSM N_NSM
eipen kai meta tauta exeleusontai kai latreusousin moi en tO topO
legO kai meta houtos exerchomai kai latreuO egO heis ho topos
V_AAI3S C P RD_APN V_FMI3P C V_FAI3P RP_DS P RA_DSM N_DSM
toutO
houtos
RD_DSM
act:7:8 kai edOken autO diathEkEn peritomEs kai houtOs egennEsen ton
kai didOmi autos diathEkE peritomE kai houtO gennaO ho
C V_AAI3S RP_DSM N_ASF N_GSF C D V_AAI3S RA_ASM
isaak kai perietemen auton tE hEmera tE ogdoE kai isaak ton
*PN* kai peritemnO autos ho hEmera ho ogdoos kai *PN* ho
N_ASM C V_AAI3S RP_ASM RA_DSF N_DSF RA_DSF A_DSF C N_NSM RA_ASM
iakOb kai iakOb tous dOdeka patriarchas
*PN* kai *PN* ho dOdeka patriarchEs
N_ASM C N_NSM RA_APM A_APM N_APM
act:7:9 kai hoi patriarchai zElOsantes ton iOsEph apedonto eis aigupton
kai ho patriarchEs zEloO ho *PN* apodidOmi heis *PN*
C RA_NPM N_NPM V_AAPNPM RA_ASM N_ASM V_AMI3P P N_ASF
kai En ho theos met autou
kai eimi ho theos meta autos
C V_IAI3S RA_NSM N_NSM P RP_GSM
act:7:10 kai exeilato auton ek pasOn tOn thlipseOn autou kai edOken
kai exaireO autos ek pas ho thlipsis autos kai didOmi
C V_AMI3S RP_ASM P A_GPF RA_GPF N_GPF RP_GSM C V_AAI3S
autO charin kai sophian enantion pharaO basileOs aiguptou kai katestEsen
autos charis kai sophia enantion *PN* basileus *PN* kai kathistEmi
RP_DSM N_ASF C N_ASF P N_GSM N_GSM N_GSF C V_AAI3S
auton hEgoumenon ep aigupton kai [eph] holon ton oikon autou
autos hEgeomai epi *PN* kai epi holos ho oikos autos
RP_ASM V_PMPASM P N_ASF C P A_ASM RA_ASM N_ASM RP_GSM
act:7:11 Elthen de limos eph holEn tEn aigupton kai chanaan kai thlipsis
erchomai de limos epi holos ho *PN* kai *PN* kai thlipsis
V_AAI3S C N_NSM P A_ASF RA_ASF N_ASF C N_ASF C N_NSF
megalE kai ouch hEuriskon chortasmata hoi pateres hEmOn
megas kai ou heuriskO chortasma ho patEr egO
A_NSF C D V_IAI3P N_APN RA_NPM N_NPM RP_GP
act:7:12 akousas de iakOb onta sitia eis aigupton exapesteilen tous
akouO de *PN* eimi sition heis *PN* exapostellO ho
V_AAPNSM C N_NSM V_PAPAPN N_APN P N_ASF V_AAI3S RA_APM
pateras hEmOn prOton
patEr egO prOtos
N_APM RP_GP A_ASN
act:7:13 kai en tO deuterO anegnOristhE iOsEph tois adelphois autou
kai heis ho deuteros anagnOrizomai *PN* ho adelphos autos
C P RA_DSN A_DSN V_API3S N_NSM RA_DPM N_DPM RP_GSM
kai phaneron egeneto tO pharaO to genos [tou] iOsEph
kai phaneros ginomai ho *PN* ho genos ho *PN*
C A_NSN V_AMI3S RA_DSM N_DSM RA_NSN N_NSN RA_GSM N_GSM
act:7:14 aposteilas de iOsEph metekalesato iakOb ton patera autou kai pasan
apostellO de *PN* metakaleomai *PN* ho patEr autos kai pas
V_AAPNSM C N_NSM V_AMI3S N_ASM RA_ASM N_ASM RP_GSM C A_ASF
tEn suggeneian en psuchais hebdomEkonta pente
ho suggeneia heis psuchE hebdomEkonta pente
RA_ASF N_ASF P N_DPF A_DPF A_DPF
act:7:15 kai katebE iakOb eis aigupton kai eteleutEsen autos kai hoi
kai katabainO *PN* heis *PN* kai teleutaO autos kai ho
C V_AAI3S N_NSM P N_ASF C V_AAI3S RP_NSM C RA_NPM
pateres hEmOn
patEr egO
N_NPM RP_GP
act:7:16 kai metetethEsan eis suchem kai etethEsan en tO mnEmati hO
kai metatithEmi heis *PN* kai tithEmi heis ho mnEma hos
C V_API3P P N_ASF C V_API3P P RA_DSN N_DSN RR_DSN
OnEsato abraam timEs arguriou para tOn huiOn hemmOr en suchem
Oneomai *PN* timE argurion para ho huios *PN* heis *PN*
V_AMI3S N_NSM N_GSF N_GSN P RA_GPM N_GPM N_GSM P N_DSF
act:7:17 kathOs de Eggizen ho chronos tEs epaggelias hEs hOmologEsen
kathOs de eggizO ho chronos ho epaggelia eimi homologeO
C C V_IAI3S RA_NSM N_NSM RA_GSF N_GSF RR_GSF V_AAI3S
ho theos tO abraam EuxEsen ho laos kai eplEthunthE en aiguptO
ho theos ho *PN* auxanO ho laos kai plEthunO heis *PN*
RA_NSM N_NSM RA_DSM N_DSM V_AAI3S RA_NSM N_NSM C V_API3S P N_DSF
act:7:18 achri hou anestE basileus heteros [ep aigupton] hos ouk
achri hou anistEmi basileus heteros epi *PN* hos ou
P RR_GSM V_AAI3S N_NSM A_NSM P N_ASF RR_NSM D
Edei ton iOsEph
oida ho *PN*
V_YAI3S RA_ASM N_ASM
act:7:19 houtos katasophisamenos to genos hEmOn ekakOsen tous pateras
houtos katasophizomai ho genos egO kakoO ho patEr
RD_NSM V_AMPNSM RA_ASN N_ASN RP_GP V_AAI3S RA_APM N_APM
[hEmOn] tou poiein ta brephE ektheta autOn eis to mE
egO ho poieO ho brephos ekthetos autos heis ho mE
RP_GP RA_GSN V_PAN RA_APN N_APN A_APN RP_GPM P RA_ASN D
zOogoneisthai
zOogoneO
V_PPN
act:7:20 en hO kairO egennEthE mOusEs kai En asteios tO theO
heis hos kairos gennaO *PN* kai eimi asteios ho theos
P RR_DSM N_DSM V_API3S N_NSM C V_IAI3S A_NSM RA_DSM N_DSM
hos anetraphE mEnas treis en tO oikO tou patros
hos anatrephO mEn treis heis ho oikos ho patEr
RR_NSM V_API3S N_APM A_APM P RA_DSM N_DSM RA_GSM N_GSM
act:7:21 ektethentos de autou aneilato auton hE thugatEr pharaO kai
ektithemai de autos anaireO autos ho thugatEr *PN* kai
V_APPGSM C RP_GSM V_AMI3S RP_ASM RA_NSF N_NSF N_GSM C
anethrepsato auton heautE eis huion
anatrephO autos heautou heis huios
V_AMI3S RP_ASM RP_DSF P N_ASM
act:7:22 kai epaideuthE mOusEs [en] pasE sophia aiguptiOn En de dunatos
kai paideuO *PN* heis pas sophia *PN* eimi de dunatos
C V_API3S N_NSM P A_DSF N_DSF A_GPM V_IAI3S C A_NSM
en logois kai ergois autou
heis logos kai ergon autos
P N_DPM C N_DPN RP_GSM
act:7:23 hOs de eplErouto autO tesserakontaetEs chronos anebE epi tEn
hOs de plEroO autos tessarakontaetEs chronos anabainO epi ho
C C V_IPI3S RP_DSM A_NSM N_NSM V_AAI3S P RA_ASF
kardian autou episkepsasthai tous adelphous autou tous huious israEl
kardia autos episkeptomai ho adelphos autos ho huios *PN*
N_ASF RP_GSM V_AMN RA_APM N_APM RP_GSM RA_APM N_APM N_GSM
act:7:24 kai idOn tina adikoumenon Emunato kai epoiEsen ekdikEsin tO
kai horaO tis adikeO amunomai kai poieO ekdikEsis ho
C V_AAPNSM RI_ASM V_PPPASM V_AMI3S C V_AAI3S N_ASF RA_DSM
kataponoumenO pataxas ton aiguption
kataponeO patassO ho *PN*
V_PPPDSM V_AAPNSM RA_ASM A_ASM
act:7:25 enomizen de sunienai tous adelphous [autou] hoti ho theos dia
nomizO de suniEmi ho adelphos autos hoti ho theos dia
V_IAI3S C V_PAN RA_APM N_APM RP_GSM C RA_NSM N_NSM P
cheiros autou didOsin sOtErian autois hoi de ou sunEkan
cheir autos didOmi sOtEria autos ho de ou suniEmi
N_GSF RP_GSM V_PAI3S N_ASF RP_DPM RA_NPM C D V_AAI3P
act:7:26 tE te epiousE hEmera OphthE autois machomenois kai sunEllassen
ho te epeimi hEmera horaO autos machomai kai sunallassO
RA_DSF C V_PAPDSF N_DSF V_API3S RP_DPM V_PMPDPM C V_IAI3S
autous eis eirEnEn eipOn andres adelphoi este hinati adikeite
heautou heis eirEnE legO anEr adelphos eimi hinati adikeO
RP_APM P N_ASF V_AAPNSM N_VPM N_NPM V_PAI2P D V_PAI2P
allElous
allElOn
RP_APM
act:7:27 ho de adikOn ton plEsion apOsato auton eipOn tis
ho de adikos ho plEsion apOtheomai autos legO tis
RA_NSM C V_PAPNSM RA_ASM D V_AMI3S RP_ASM V_AAPNSM RI_NSM
se katestEsen archonta kai dikastEn eph hEmOn
su kathistEmi archOn kai dikastEs epi egO
RP_AS V_AAI3S N_ASM C N_ASM P RP_GP
act:7:28 mE anelein me su theleis hon tropon aneiles echthes ton
mE anaireO egO su thelO eimi tropos anaireO echthes ho
X V_AAN RP_AS RP_NS V_PAI2S RR_ASM N_ASM V_AAI2S D RA_ASM
aiguption
*PN*
A_ASM
act:7:29 ephugen de mOusEs en tO logO toutO kai egeneto paroikos en
pheugO de *PN* heis ho logos houtos kai ginomai paroikos heis
V_AAI3S C N_NSM P RA_DSM N_DSM RD_DSM C V_AMI3S A_NSM P
gE madiam hou egennEsen huious duo
gE *PN* hou gennaO huios duo
N_DSF N_GSM D V_AAI3S N_APM A_APM
act:7:30 kai plErOthentOn etOn tesserakonta OphthE autO en tE erEmO
kai plEroO etos tessarakonta horaO autos heis ho erEmos
C V_APPGPN N_GPN A_GPN V_API3S RP_DSM P RA_DSF A_DSF
tou orous sina aggelos en phlogi puros batou
ho oros *PN* aggelos heis phlox pur batos
RA_GSN N_GSN N_GSN N_NSM P N_DSF N_GSN N_GSF
act:7:31 ho de mOusEs idOn ethaumazen to horama proserchomenou de
ho de *PN* horaO thaumazO ho horama proserchomai de
RA_NSM C N_NSM V_AAPNSM V_IAI3S RA_ASN N_ASN V_PMPGSM C
autou katanoEsai egeneto phOnE kuriou
autos katanoeO ginomai phOnE kurios
RP_GSM V_AAN V_AMI3S N_NSF N_GSM
act:7:32 egO ho theos tOn paterOn sou ho theos abraam kai isaak
egO ho theos ho patEr su ho theos *PN* kai *PN*
RP_NS RA_NSM N_NSM RA_GPM N_GPM RP_GS RA_NSM N_NSM N_GSM C N_GSM
kai iakOb entromos de genomenos mOusEs ouk etolma katanoEsai
kai *PN* entromos de ginomai *PN* ou tolmaO katanoeO
C N_GSM A_NSM C V_AMPNSM N_NSM D V_IAI3S V_AAN
act:7:33 eipen de autO ho kurios luson to hupodEma tOn podOn
legO de autos ho kurios luO ho hupodEma ho pous
V_AAI3S C RP_DSM RA_NSM N_NSM V_AAD2S RA_ASN N_ASN RA_GPM N_GPM
sou ho gar topos eph hO hestEkas gE hagia estin
su ho gar topos epi hos histEmi gE hagios eimi
RP_GS RA_NSM C N_NSM P RR_DSM V_XAI2S N_NSF A_NSF V_PAI3S
act:7:34 idOn eidon tEn kakOsin tou laou mou tou en aiguptO
horaO horaO ho kakOsis ho laos egO ho heis *PN*
V_AAPNSM V_AAI1S RA_ASF N_ASF RA_GSM N_GSM RP_GS RA_GSM P N_DSF
kai tou stenagmou autOn Ekousa kai katebEn exelesthai autous kai nun
kai ho stenagmos autos akouO kai katabainO exaireO heautou kai nun
C RA_GSM N_GSM RP_GPM V_AAI1S C V_AAI1S V_AMN RP_APM C D
deuro aposteilO se eis aigupton
deuro apostellO su heis *PN*
D V_AAS1S RP_AS P N_ASF
act:7:35 touton ton mOusEn hon ErnEsanto eipontes tis se katestEsen
houtos ho *PN* eimi arneomai legO tis su kathistEmi
RD_ASM RA_ASM N_ASM RR_ASM V_AMI3P V_AAPNPM RI_NSM RP_AS V_AAI3S
archonta kai dikastEn touton ho theos [kai] archonta kai lutrOtEn
archOn kai dikastEs houtos ho theos kai archOn kai lutrOtEs
N_ASM C N_ASM RD_ASM RA_NSM N_NSM C N_ASM C N_ASM
apestalken sun cheiri aggelou tou ophthentos autO en tE batO
apostellO sun cheir aggelos ho horaO autos heis ho batos
V_XAI3S P N_DSF N_GSM RA_GSM V_APPGSM RP_DSM P RA_DSF N_DSF
act:7:36 houtos exEgagen autous poiEsas terata kai sEmeia en gE aiguptO
houtos exagO heautou poieO teras kai sEmeion heis gE *PN*
RD_NSM V_AAI3S RP_APM V_AAPNSM N_APN C N_APN P N_DSF N_DSF
kai en eruthra thalassE kai en tE erEmO etE tesserakonta
kai heis eruthros thalassa kai heis ho erEmos etos tessarakonta
C P A_DSF N_DSF C P RA_DSF A_DSF N_APN A_APN
act:7:37 houtos estin ho mOusEs ho eipas tois huiois israEl
houtos eimi ho *PN* ho legO ho huios *PN*
RD_NSM V_PAI3S RA_NSM N_NSM RA_NSM V_AAPNSM RA_DPM N_DPM N_GSM
prophEtEn humin anastEsei ho theos ek tOn adelphOn humOn hOs eme
prophEtEs su anistEmi ho theos ek ho adelphos su hOs egO
N_ASM RP_DP V_FAI3S RA_NSM N_NSM P RA_GPM N_GPM RP_GP C RP_AS
act:7:38 houtos estin ho genomenos en tE ekklEsia en tE
houtos eimi ho ginomai heis ho ekklEsia heis ho
RD_NSM V_PAI3S RA_NSM V_AMPNSM P RA_DSF N_DSF P RA_DSF
erEmO meta tou aggelou tou lalountos autO en tO orei sina
erEmos meta ho aggelos ho laleO autos heis ho oros *PN*
A_DSF P RA_GSM N_GSM RA_GSM V_PAPGSM RP_DSM P RA_DSN N_DSN N_DSN
kai tOn paterOn hEmOn hos edexato logia zOnta dounai hEmin
kai ho patEr egO hos dechomai logios zaO didOmi egO
C RA_GPM N_GPM RP_GP RR_NSM V_AMI3S N_APN V_PAPAPN V_AAN RP_DP
act:7:39 hO ouk EthelEsan hupEkooi genesthai hoi pateres hEmOn alla
hos ou thelO hupEkoos ginomai ho patEr egO alla
RR_DSM D V_AAI3P A_NPM V_AMN RA_NPM N_NPM RP_GP C
apOsanto kai estraphEsan en tais kardiais autOn eis aigupton
apOtheomai kai strephO heis ho kardia autos heis *PN*
V_AMI3P C V_API3P P RA_DPF N_DPF RP_GPM P N_ASF
act:7:40 eipontes tO aarOn poiEson hEmin theous hoi proporeusontai hEmOn
legO ho *PN* poieO egO theos hos proporeuomai egO
V_AAPNPM RA_DSM N_DSM V_AAD2S RP_DP N_APM RR_NPM V_FMI3P RP_GP
ho gar mOusEs houtos hos exEgagen hEmas ek gEs aiguptou ouk oidamen
ho gar *PN* houtos hos exagO egO ek gE *PN* ou oida
RA_NSM C N_NSM RD_NSM RR_NSM V_AAI3S RP_AP P N_GSF N_GSF D V_XAI1P
ti egeneto autO
tis ginomai autos
RI_NSN V_AMI3S RP_DSM
act:7:41 kai emoschopoiEsan en tais hEmerais ekeinais kai anEgagon thusian
kai moschopoieO heis ho hEmera ekeinos kai anagO thusia
C V_AAI3P P RA_DPF N_DPF RD_DPF C V_AAI3P N_ASF
tO eidOlO kai euphrainonto en tois ergois tOn cheirOn autOn
ho eidOlon kai euphrainO heis ho ergon ho cheir autos
RA_DSN N_DSN C V_IPI3P P RA_DPN N_DPN RA_GPF N_GPF RP_GPM
act:7:42 estrepsen de ho theos kai paredOken autous latreuein tE
strephO de ho theos kai paradidOmi heautou latreuO ho
V_AAI3S C RA_NSM N_NSM C V_AAI3S RP_APM V_PAN RA_DSF
stratia tou ouranou kathOs gegraptai en biblO tOn prophEtOn mE
stratia ho ouranos kathOs graphO heis biblos ho prophEtEs mE
N_DSF RA_GSM N_GSM C V_XPI3S P N_DSF RA_GPM N_GPM X
sphagia kai thusias prosEnegkate moi etE tesserakonta en tE erEmO
sphagion kai thusia prospherO egO etos tessarakonta heis ho erEmos
N_APN C N_APF V_AAI2P RP_DS N_APN A_APN P RA_DSF A_DSF
oikos israEl
oikos *PN*
N_VSM N_GSM
act:7:43 kai anelabete tEn skEnEn tou moloch kai to astron tou
kai analambanO ho skEnE ho *PN* kai ho astron ho
C V_AAI2P RA_ASF N_ASF RA_GSM N_GSM C RA_ASN N_ASN RA_GSM
theou [humOn] rhaiphan tous tupous hous epoiEsate proskunein autois kai
theos su *PN* ho tupos ous poieO proskuneO autos kai
N_GSM RP_GP N_GSM RA_APM N_APM RR_APM V_AAI2P V_PAN RP_DPM C
metoikiO humas epekeina babulOnos
metoikizO su epekeina *PN*
V_FAI1S RP_AP P N_GSF
act:7:44 hE skEnE tou marturiou En tois patrasin hEmOn en
ho skEnE ho marturion eimi ho patEr egO heis
RA_NSF N_NSF RA_GSN N_GSN V_IAI3S RA_DPM N_DPM RP_GP P
tE erEmO kathOs dietaxato ho lalOn tO mOusE poiEsai autEn
ho erEmos kathOs diatassO ho laleO ho *PN* poieO heautou
RA_DSF A_DSF C V_AMI3S RA_NSM V_PAPNSM RA_DSM N_DSM V_AAN RP_ASF
kata ton tupon hon heOrakei
kata ho tupos eimi horaO
P RA_ASM N_ASM RR_ASM V_YAI3S
act:7:45 hEn kai eisEgagon diadexamenoi hoi pateres hEmOn meta iEsou en
eimi kai eisagO diadechomai ho patEr egO meta *PN* heis
RR_ASF D V_AAI3P V_AMPNPM RA_NPM N_NPM RP_GP P N_GSM P
tE kataschesei tOn ethnOn hOn exOsen ho theos apo prosOpou
ho kataschesis ho ethnos hos exOtheO ho theos apo prosOpon
RA_DSF N_DSF RA_GPN N_GPN RR_GPN V_AAI3S RA_NSM N_NSM P N_GSN
tOn paterOn hEmOn heOs tOn hEmerOn dauid
ho patEr egO heOs ho hEmera *PN*
RA_GPM N_GPM RP_GP P RA_GPF N_GPF N_GSM
act:7:46 hos heuren charin enOpion tou theou kai EtEsato heurein
hos heuriskO charis enOpion ho theos kai aiteO heuriskO
RR_NSM V_AAI3S N_ASF P RA_GSM N_GSM C V_AMI3S V_AAN
skEnOma tO oikO iakOb
skEnOma ho oikos *PN*
N_ASN RA_DSM N_DSM N_GSM
act:7:47 solomOn de oikodomEsen autO oikon
*PN* de oikodomeO autos oikos
N_NSM C V_AAI3S RP_DSM N_ASM
act:7:48 all ouch ho hupsistos en cheiropoiEtois katoikei kathOs ho
alla ou ho hupsistos heis cheiropoiEtos katoikeO kathOs ho
C D RA_NSM A_NSMS P A_DPM V_PAI3S C RA_NSM
prophEtEs legei
prophEtEs legO
N_NSM V_PAI3S
act:7:49 ho ouranos moi thronos hE de gE hupopodion tOn podOn
ho ouranos egO thronos ho de gE hupopodion ho pous
RA_NSM N_NSM RP_DS N_NSM RA_NSF C N_NSF N_NSN RA_GPM N_GPM
mou poion oikon oikodomEsete moi legei kurios E tis topos tEs
egO poios oikos oikodomeO egO legO kurios E tis topos ho
RP_GS RI_ASM N_ASM V_FAI2P RP_DS V_PAI3S N_NSM C RI_NSM N_NSM RA_GSF
katapauseOs mou
katapausis egO
N_GSF RP_GS
act:7:50 ouchi hE cheir mou epoiEsen tauta panta
ou ho cheir egO poieO houtos pas
X RA_NSF N_NSF RP_GS V_AAI3S RD_APN A_APN
act:7:51 sklErotrachEloi kai aperitmEtoi kardiais kai tois Osin humeis aei
sklErotrachElos kai aperitmEtos kardia kai ho ous su aei
A_VPM C A_VPM N_DPF C RA_DPN N_DPN RP_NP D
tO pneumati tO hagiO antipiptete hOs hoi pateres humOn kai humeis
ho pneuma ho hagios antipiptO hOs ho patEr su kai su
RA_DSN N_DSN RA_DSN A_DSN V_PAI2P C RA_NPM N_NPM RP_GP D RP_NP
act:7:52 tina tOn prophEtOn ouk ediOxan hoi pateres humOn kai
tis ho prophEtEs ou diOkO ho patEr su kai
RI_ASM RA_GPM N_GPM D V_AAI3P RA_NPM N_NPM RP_GP C
apekteinan tous prokataggeilantas peri tEs eleuseOs tou dikaiou
apokteinO ho prokataggellO peri ho eleusis ho dikaioO
V_AAI3P RA_APM V_AAPAPM P RA_GSF N_GSF RA_GSM A_GSM
hou nun humeis prodotai kai phoneis egenesthe
hou nun su prodotEs kai phoneus ginomai
RR_GSM D RP_NP N_NPM C N_NPM V_AMI2P
act:7:53 hoitines elabete ton nomon eis diatagas aggelOn kai ouk ephulaxate
hostis lambanO ho nomos heis diatagE aggelos kai ou phulassO
RR_NPM V_AAI2P RA_ASM N_ASM P N_APF N_GPM C D V_AAI2P
act:7:54 akouontes de tauta dieprionto tais kardiais autOn kai ebruchon
akouO de houtos diapriomai ho kardia autos kai bruchO
V_PAPNPM C RD_APN V_IPI3P RA_DPF N_DPF RP_GPM C V_IAI3P
tous odontas ep auton
ho odous epi autos
RA_APM N_APM P RP_ASM
act:7:55 huparchOn de plErEs pneumatos hagiou atenisas eis ton ouranon
huparchO de plErEs pneuma hagios atenizO heis ho ouranos
V_PAPNSM C A_NSM N_GSN A_GSN V_AAPNSM P RA_ASM N_ASM
eiden doxan theou kai iEsoun hestOta ek dexiOn tou theou
horaO doxa theos kai *PN* histEmi ek dexios ho theos
V_AAI3S N_ASF N_GSM C N_ASM V_XAPASM P A_GPN RA_GSM N_GSM
act:7:56 kai eipen idou theOrO tous ouranous diEnoigmenous kai ton
kai legO idou theOreO ho ouranos dianoigO kai ho
C V_AAI3S X V_PAI1S RA_APM N_APM V_XPPAPM C RA_ASM
huion tou anthrOpou ek dexiOn hestOta tou theou
huios ho anthrOpos ek dexios histEmi ho theos
N_ASM RA_GSM N_GSM P A_GPN V_XAPASM RA_GSM N_GSM
act:7:57 kraxantes de phOnE megalE suneschon ta Ota autOn kai hOrmEsan
krazO de phOnE megas sunechO ho ous autos kai hormaO
V_AAPNPM C N_DSF A_DSF V_AAI3P RA_APN N_APN RP_GPM C V_AAI3P
homothumadon ep auton
homothumadon epi autos
D P RP_ASM
act:7:58 kai ekbalontes exO tEs poleOs elithoboloun kai hoi martures
kai ekballO echO ho polis lithoboleO kai ho martus
C V_AAPNPM P RA_GSF N_GSF V_IAI3P C RA_NPM N_NPM
apethento ta himatia autOn para tous podas neaniou kaloumenou saulou
apotithEmi ho himation autos para ho pous neanias kaleO *PN*
V_AMI3P RA_APN N_APN RP_GPM P RA_APM N_APM N_GSM V_PPPGSM N_GSM
act:7:59 kai elithoboloun ton stephanon epikaloumenon kai legonta kurie
kai lithoboleO ho stephanos epikaleO kai legO kurios
C V_IAI3P RA_ASM N_ASM V_PMPASM C V_PAPASM N_VSM
iEsou dexai to pneuma mou
*PN* dechomai ho pneuma egO
N_VSM V_AMD2S RA_ASN N_ASN RP_GS
act:7:60 theis de ta gonata ekraxen phOnE megalE kurie mE stEsEs
tithEmi de ho gonu krazO phOnE megas kurios mE histEmi
V_AAPNSM C RA_APN N_APN V_AAI3S N_DSF A_DSF N_VSM D V_AAS2S
autois tautEn tEn hamartian kai touto eipOn ekoimEthE
autos houtos ho hamartia kai houtos legO koimaomai
RP_DPM RD_ASF RA_ASF N_ASF C RD_ASN V_AAPNSM V_API3S
Help
and Acknowledgements