Help
and Acknowledgements
act:24:1 meta de pente hEmeras katebE ho archiereus hananias meta
meta de pente hEmera katabainO ho archiereus *PN* meta
P C A_APF N_APF V_AAI3S RA_NSM N_NSM N_NSM P
presbuterOn tinOn kai rhEtoros tertullou tinos hoitines enephanisan tO
presbuteros tis kai rhEtOr *PN* tis hostis emphanizO ho
A_GPM RI_GPM C N_GSM N_GSM RI_GSM RR_NPM V_AAI3P RA_DSM
hEgemoni kata tou paulou
hEgemOn kata ho *PN*
N_DSM P RA_GSM N_GSM
act:24:2 klEthentos de autou Erxato katEgorein ho tertullos legOn
kaleO de autos archO katEgoreO ho *PN* legO
V_APPGSM C RP_GSM V_AMI3S V_PAN RA_NSM N_NSM V_PAPNSM
pollEs eirEnEs tugchanontes dia sou kai diorthOmatOn ginomenOn tO
polus eirEnE tugchanO dia su kai diorthOma ginomai ho
A_GSF N_GSF V_PAPNPM P RP_GS C N_GPN V_PMPGPN RA_DSN
ethnei toutO dia tEs sEs pronoias
ethnos houtos dia ho sEs pronoia
N_DSN RD_DSN P RA_GSF A_GSF N_GSF
act:24:3 pantE te kai pantachou apodechometha kratiste phElix meta pasEs
pantE te kai pantachou apodechomai kratistos *PN* meta pas
D C C D V_PMI1P A_VSMS N_VSM P A_GSF
eucharistias
eucharistia
N_GSF
act:24:4 hina de mE epi pleion se egkoptO parakalO akousai se hEmOn
hina de mE epi polus su egkoptO parakaleO akouO su egO
C C D P A_ASNC RP_AS V_PAS1S V_PAI1S V_AAN RP_AS RP_GP
suntomOs tE sE epieikeia
suntomOs ho sos epieikeia
D RA_DSF A_DSF N_DSF
act:24:5 heurontes gar ton andra touton loimon kai kinounta staseis pasin
heuriskO gar ho anEr houtos loimos kai kineO stasis pas
V_AAPNPM C RA_ASM N_ASM RD_ASM A_ASM C V_PAPASM N_APF A_DPM
tois ioudaiois tois kata tEn oikoumenEn prOtostatEn te tEs tOn
ho *PN* ho kata ho oikeO prOtostatEs te ho ho
RA_DPM A_DPM RA_DPM P RA_ASF N_ASF N_ASM C RA_GSF RA_GPM
nazOraiOn haireseOs
*PN* hairesis
N_GPM N_GSF
act:24:6 hos kai to hieron epeirasen bebElOsai hon kai ekratEsamen
hos kai ho hieron peirazO bebEloO eimi kai krateO
RR_NSM D RA_ASN A_ASN V_AAI3S V_AAN RR_ASM D V_AAI1P
act:24:8 par hou dunEsE autos anakrinas peri pantOn toutOn epignOnai
para hou dunamai autos anakrinO peri pas houtos epiginOskO
P RR_GSM V_FMI2S RP_NSM V_AAPNSM P A_GPN RD_GPN V_AAN
hOn hEmeis katEgoroumen autou
hos egO katEgoreO autos
RR_GPN RP_NP V_PAI1P RP_GSM
act:24:9 sunepethento de kai hoi ioudaioi phaskontes tauta houtOs echein
sunepitithemai de kai ho *PN* phaskO houtos houtO echO
V_AMI3P C D RA_NPM A_NPM V_PAPNPM RD_APN D V_PAN
act:24:10 apekrithE te ho paulos neusantos autO tou hEgemonos legein
apokrinomai te ho *PN* neuO autos ho hEgemOn legO
V_API3S C RA_NSM N_NSM V_AAPGSM RP_DSM RA_GSM N_GSM V_PAN
ek pollOn etOn onta se kritEn tO ethnei toutO epistamenos
ek polus etos eimi su kritEs ho ethnos houtos epistamai
P A_GPN N_GPN V_PAPASM RP_AS N_ASM RA_DSN N_DSN RD_DSN V_PMPNSM
euthumOs ta peri emautou apologoumai
euthumOs ho peri emautou apologeomai
D RA_APN P RP_GSM V_PMI1S
act:24:11 dunamenou sou epignOnai hoti ou pleious eisin moi hEmerai
dunamai su epiginOskO hoti ou polus eimi egO hEmera
V_PMPGSM RP_GS V_AAN C D A_NPFC V_PAI3P RP_DS N_NPF
dOdeka aph hEs anebEn proskunEsOn eis ierousalEm
dOdeka apo eimi anabainO proskuneO heis *PN*
A_GPF P RR_GSF V_AAI1S V_FAPNSM P N_ASF
act:24:12 kai oute en tO hierO heuron me pros tina dialegomenon E
kai oute heis ho hieros heuriskO egO pros tis dialegomai E
C C P RA_DSN A_DSN V_AAI3P RP_AS P RI_ASM V_PMPASM C
epistasin poiounta ochlou oute en tais sunagOgais oute kata tEn polin
epistasis poieO ochlos oute heis ho sunagOgE oute kata ho polis
N_ASF V_PAPASM N_GSM C P RA_DPF N_DPF C P RA_ASF N_ASF
act:24:13 oude parastEsai dunantai soi peri hOn nuni katEgorousin mou
oude paristEmi dunamai su peri hos nuni katEgoreO egO
C V_AAN V_PMI3P RP_DS P RR_GPN D V_PAI3P RP_GS
act:24:14 homologO de touto soi hoti kata tEn hodon hEn legousin
homologeO de houtos su hoti kata ho hodos eimi legO
V_PAI1S C RD_ASN RP_DS D P RA_ASF N_ASF RR_ASF V_PAI3P
hairesin houtOs latreuO tO patrOO theO pisteuOn pasi tois kata
hairesis houtO latreuO ho patrOos theos pisteuO pas ho kata
N_ASF D V_PAI1S RA_DSM A_DSM N_DSM V_PAPNSM A_DPN RA_DPN P
ton nomon kai tois en tois prophEtais gegrammenois
ho nomos kai ho heis ho prophEtEs graphO
RA_ASM N_ASM C RA_DPN P RA_DPM N_DPM V_XPPDPN
act:24:15 elpida echOn eis ton theon hEn kai autoi houtoi
elpis echO heis ho theos eimi kai autos houtos
N_ASF V_PAPNSM P RA_ASM N_ASM RR_ASF D RP_NPM RD_NPM
prosdechontai anastasin mellein esesthai dikaiOn te kai adikOn
prosdechomai anastasis mellO eimi dikaios te kai adikos
V_PMI3P N_ASF V_PAN V_FMN A_GPM C C A_GPM
act:24:16 en toutO kai autos askO aproskopon suneidEsin echein pros
heis houtos kai autos askos aproskopos suneidEsis echO pros
P RD_DSN D RP_NSM V_PAI1S A_ASF N_ASF V_PAN P
ton theon kai tous anthrOpous dia pantos
ho theos kai ho anthrOpos dia pas
RA_ASM N_ASM C RA_APM N_APM P A_GSM
act:24:17 di etOn de pleionOn eleEmosunas poiEsOn eis to ethnos mou
dia etos de polus eleEmosunE poieO heis ho ethnos egO
P N_GPN C A_GPNC N_APF V_FAPNSM P RA_ASN N_ASN RP_GS
paregenomEn kai prosphoras
paraginomai kai prosphora
V_AMI1S C N_APF
act:24:18 en hais heuron me hEgnismenon en tO hierO ou meta
heis hos heuriskO egO hagnizO heis ho hieros ou meta
P RR_DPF V_AAI3P RP_AS V_XPPASM P RA_DSN A_DSN D P
ochlou oude meta thorubou
ochlos oude meta thorubos
N_GSM C P N_GSM
act:24:19 tines de apo tEs asias ioudaioi hous edei epi sou pareinai
tis de apo ho *PN* *PN* ous esthiO epi su pareimi
RI_NPM C P RA_GSF N_GSF A_NPM RR_APM V_IAI3S P RP_GS V_PAN
kai katEgorein ei ti echoien pros eme
kai katEgoreO ei tis echO pros egO
C V_PAN C RI_ASN V_PAO3P P RP_AS
act:24:20 E autoi houtoi eipatOsan ti heuron adikEma stantos mou epi
E autos houtos legO tis heuriskO adikEma histEmi egO epi
C RP_NPM RD_NPM V_AAD3P RI_ASN V_AAI3P N_ASN V_AAPGSM RP_GS P
tou sunedriou
ho sunedrion
RA_GSN N_GSN
act:24:21 E peri mias tautEs phOnEs hEs ekekraxa en autois hestOs hoti
E peri heis houtos phOnE eimi krazO heis autos histEmi hoti
C P A_GSF RD_GSF N_GSF RR_GSF V_AAI1S P RP_DPM V_XAPNSM D
peri anastaseOs nekrOn egO krinomai sEmeron eph humOn
peri anastasis nekros egO krinO sEmeron epi su
P N_GSF A_GPM RP_NS V_PPI1S D P RP_GP
act:24:22 anebaleto de autous ho phElix akribesteron eidOs ta
anaballomai de heautou ho *PN* akribEs horaO ho
V_AMI3S C RP_APM RA_NSM N_NSM A_ASNC V_XAPNSM RA_APN
peri tEs hodou eipas hotan lusias ho chiliarchos katabE
peri ho hodos legO hotan *PN* ho chiliarchos katabainO
P RA_GSF N_GSF V_AAPNSM C N_NSM RA_NSM N_NSM V_AAS3S
diagnOsomai ta kath humas
diaginOskO ho kata su
V_FMI1S RA_APN P RP_AP
act:24:23 diataxamenos tO hekatontarchE tEreisthai auton echein te anesin
diatassO ho hekatontarchEs tEreO autos echO te anesis
V_AMPNSM RA_DSM N_DSM V_PPN RP_ASM V_PAN C N_ASF
kai mEdena kOluein tOn idiOn autou hupEretein autO
kai mEdeis kOluO ho idios autos hupEreteO autos
C A_ASM V_PAN RA_GPM A_GPM RP_GSM V_PAN RP_DSM
act:24:24 meta de hEmeras tinas paragenomenos ho phElix sun drousillE
meta de hEmera tis paraginomai ho *PN* sun *PN*
P C N_APF RI_APF V_AMPNSM RA_NSM N_NSM P N_DSF
tE idia gunaiki ousE ioudaia metepempsato ton paulon kai Ekousen
ho idios gunE eimi *PN* metapempomai ho *PN* kai akouO
RA_DSF A_DSF N_DSF V_PAPDSF A_DSF V_AMI3S RA_ASM N_ASM C V_AAI3S
autou peri tEs eis christon iEsoun pisteOs
autos peri ho heis *PN* *PN* pistis
RP_GSM P RA_GSF P N_ASM N_ASM N_GSF
act:24:25 dialegomenou de autou peri dikaiosunEs kai egkrateias kai tou
dialegomai de autos peri dikaiosunE kai egkrateia kai ho
V_PMPGSM C RP_GSM P N_GSF C N_GSF C RA_GSN
krimatos tou mellontos emphobos genomenos ho phElix apekrithE to
krima ho mellO emphobos ginomai ho *PN* apokrinomai ho
N_GSN RA_GSN V_PAPGSN A_NSM V_AMPNSM RA_NSM N_NSM V_API3S RA_ASN
nun echon poreuou kairon de metalabOn metakalesomai se
nun echO poreuomai kairos de metalambanO metakaleomai su
D V_PAPASN V_PMD2S N_ASM C V_AAPNSM V_FMI1S RP_AS
act:24:26 hama kai elpizOn hoti chrEmata dothEsetai autO hupo tou paulou
hama kai elpizO hoti chrEma didOmi autos hupo ho *PN*
D D V_PAPNSM C N_NPN V_FPI3S RP_DSM P RA_GSM N_GSM
dio kai puknoteron auton metapempomenos hOmilei autO
dio kai puknos autos metapempomai homileO autos
C D A_ASNC RP_ASM V_PMPNSM V_IAI3S RP_DSM
act:24:27 dietias de plErOtheisEs elaben diadochon ho phElix porkion
dietia de plEroO lambanO diadochos ho *PN* *PN*
N_GSF C V_APPGSF V_AAI3S N_ASM RA_NSM N_NSM N_ASM
phEston thelOn te charita katathesthai tois ioudaiois ho phElix
*PN* thelO te charis katatithEmi ho *PN* ho *PN*
N_ASM V_PAPNSM C N_ASF V_AMN RA_DPM A_DPM RA_NSM N_NSM
katelipe ton paulon dedemenon
kataleipO ho *PN* deO
V_AAI3S RA_ASM N_ASM V_XPPASM
Help
and Acknowledgements