Help
and Acknowledgements
1th:2:1 autoi gar oidate adelphoi tEn eisodon hEmOn tEn pros humas hoti
autos gar oida adelphos ho eisodos egO ho pros su hoti
RP_NPM C V_XAI2P N_VPM RA_ASF N_ASF RP_GP RA_ASF P RP_AP C
ou kenE gegonen
ou kenos ginomai
D A_NSF V_XAI3S
1th:2:2 alla propathontes kai hubristhentes kathOs oidate en philippois
alla propaschO kai hubrizO kathOs oida heis *PN*
C V_AAPNPM C V_APPNPM C V_XAI2P P N_DPM
eparrEsiasametha en tO theO hEmOn lalEsai pros humas to euaggelion
parrEsiazomai heis ho theos egO laleO pros su ho euaggelion
V_AMI1P P RA_DSM N_DSM RP_GP V_AAN P RP_AP RA_ASN N_ASN
tou theou en pollO agOni
ho theos heis polus agOn
RA_GSM N_GSM P A_DSM N_DSM
1th:2:3 hE gar paraklEsis hEmOn ouk ek planEs oude ex akatharsias oude
ho gar paraklEsis egO ou ek planE oude hex akatharsia oude
RA_NSF C N_NSF RP_GP D P N_GSF C P N_GSF C
en dolO
heis dolos
P N_DSM
1th:2:4 alla kathOs dedokimasmetha hupo tou theou pisteuthEnai to
alla kathOs dokimazO hupo ho theos pisteuO ho
C C V_XPI1P P RA_GSM N_GSM V_APN RA_ASN
euaggelion houtOs laloumen ouch hOs anthrOpois areskontes alla theO tO
euaggelion houtO laleO ou hOs anthrOpos areskO alla theos ho
N_ASN D V_PAI1P D C N_DPM V_PAPNPM C N_DSM RA_DSM
dokimazonti tas kardias hEmOn
dokimazO ho kardia egO
V_PAPDSM RA_APF N_APF RP_GP
1th:2:5 oute gar pote en logO kolakeias egenEthEmen kathOs oidate oute en
oute gar pote heis logos kolakeia ginomai kathOs oida oute heis
C C D P N_DSM N_GSF V_API1P C V_XAI2P C P
prophasei pleonexias theos martus
prophasis pleonexia theos martus
N_DSF N_GSF N_NSM N_NSM
1th:2:6 oute zEtountes ex anthrOpOn doxan oute aph humOn oute ap allOn
oute zEteO hex anthrOpos doxa oute apo su oute apo allos
C V_PAPNPM P N_GPM N_ASF C P RP_GP C P A_GPM
1th:2:7 dunamenoi en barei einai hOs christou apostoloi alla egenEthEmen
dunamai heis barus eimi hOs *PN* apostolos alla ginomai
V_PMPNPM P N_DSN V_PAN C N_GSM N_NPM C V_API1P
nEpioi en mesO humOn hOs ean trophos thalpE ta heautEs tekna
nEpios heis mesos su hOs ean trophos thalpO ho heautou teknon
A_NPM P A_DSN RP_GP C C N_NSF V_PAS3S RA_APN RP_GSF N_APN
1th:2:8 houtOs homeiromenoi humOn eudokoumen metadounai humin ou monon to
houtO homeiromai su eudokeO metadidOmi su ou monos ho
D V_PMPNPM RP_GP V_IAI1P V_AAN RP_DP D A_ASN RA_ASN
euaggelion tou theou alla kai tas heautOn psuchas dioti agapEtoi hEmin
euaggelion ho theos alla kai ho heautou psuchE dioti agapEtos egO
N_ASN RA_GSM N_GSM C D RA_APF RP_GPM N_APF C A_NPM RP_DP
egenEthEte
ginomai
V_API2P
1th:2:9 mnEmoneuete gar adelphoi ton kopon hEmOn kai ton mochthon nuktos
mnEmoneuO gar adelphos ho kopos egO kai ho mochthos nux
V_PAI2P C N_VPM RA_ASM N_ASM RP_GP C RA_ASM N_ASM N_GSF
kai hEmeras ergazomenoi pros to mE epibarEsai tina humOn ekEruxamen
kai hEmera ergazomai pros ho mE epibareO tis su kErussO
C N_GSF V_PMPNPM P RA_ASN D V_AAN RI_ASM RP_GP V_AAI1P
eis humas to euaggelion tou theou
heis su ho euaggelion ho theos
P RP_AP RA_ASN N_ASN RA_GSM N_GSM
1th:2:10 humeis martures kai ho theos hOs hosiOs kai dikaiOs kai amemptOs
su martus kai ho theos hOs hosiOs kai dikaiOs kai amemptOs
RP_NP N_NPM C RA_NSM N_NSM D D C D C D
humin tois pisteuousin egenEthEmen
su ho pisteuO ginomai
RP_DP RA_DPM V_PAPDPM V_API1P
1th:2:11 kathaper oidate hOs hena hekaston humOn hOs patEr tekna heautou
kathaper oida hOs heis hekastos su hOs patEr teknon heautou
C V_XAI2P C A_ASM A_ASM RP_GP C N_NSM N_APN RP_GSM
1th:2:12 parakalountes humas kai paramuthoumenoi kai marturomenoi eis to
parakaleO su kai paramutheomai kai marturomai heis ho
V_PAPNPM RP_AP C V_PMPNPM C V_PMPNPM P RA_ASN
peripatein humas axiOs tou theou tou kalountos humas eis tEn
peripateO su axiOs ho theos ho kaleO su heis ho
V_PAN RP_AP D RA_GSM N_GSM RA_GSM V_PAPGSM RP_AP P RA_ASF
heautou basileian kai doxan
heautou basileia kai doxa
RP_GSM N_ASF C N_ASF
1th:2:13 kai dia touto kai hEmeis eucharistoumen tO theO adialeiptOs hoti
kai dia houtos kai egO eucharisteO ho theos adialeiptOs hoti
C P RD_ASN D RP_NP V_PAI1P RA_DSM N_DSM D C
paralabontes logon akoEs par hEmOn tou theou edexasthe ou logon anthrOpOn
paralambanO logos akoE para egO ho theos dechomai ou logos anthrOpos
V_AAPNPM N_ASM N_GSF P RP_GP RA_GSM N_GSM V_AMI2P D N_ASM N_GPM
alla kathOs estin alEthOs logon theou hos kai energeitai en humin
alla kathOs eimi alEthOs logos theos hos kai energeO heis su
C C V_PAI3S D N_ASM N_GSM RR_NSM D V_PMI3S P RP_DP
tois pisteuousin
ho pisteuO
RA_DPM V_PAPDPM
1th:2:14 humeis gar mimEtai egenEthEte adelphoi tOn ekklEsiOn tou theou
su gar mimEtEs ginomai adelphos ho ekklEsia ho theos
RP_NP C N_NPM V_API2P N_VPM RA_GPF N_GPF RA_GSM N_GSM
tOn ousOn en tE ioudaia en christO iEsou hoti ta auta
ho eimi heis ho *PN* heis *PN* *PN* hoti ho autos
RA_GPF V_PAPGPF P RA_DSF N_DSF P N_DSM N_DSM C RA_APN A_APN
epathete kai humeis hupo tOn idiOn sumphuletOn kathOs kai autoi hupo
paschO kai su hupo ho idios sumphuletEs kathOs kai autos hupo
V_AAI2P C RP_NP P RA_GPM A_GPM N_GPM C D RP_NPM P
tOn ioudaiOn
ho *PN*
RA_GPM A_GPM
1th:2:15 tOn kai ton kurion apokteinantOn iEsoun kai tous prophEtas kai
ho kai ho kurios apokteinO *PN* kai ho prophEtEs kai
RA_GPM C RA_ASM N_ASM V_AAPGPM N_ASM C RA_APM N_APM C
hEmas ekdiOxantOn kai theO mE areskontOn kai pasin anthrOpois enantiOn
egO ekdiOkO kai theos mE areskO kai pas anthrOpos enantios
RP_AP V_AAPGPM C N_DSM D V_PAPGPM C A_DPM N_DPM A_GPM
1th:2:16 kOluontOn hEmas tois ethnesin lalEsai hina sOthOsin eis to
kOluO egO ho ethnos laleO hina sOzO heis ho
V_PAPGPM RP_AP RA_DPN N_DPN V_AAN C V_APS3P P RA_ASN
anaplErOsai autOn tas hamartias pantote ephthasen de ep autous hE
anaplEroO autos ho hamartia pantote phthanO de epi heautou ho
V_AAN RP_GPM RA_APF N_APF D V_AAI3S C P RP_APM RA_NSF
orgE eis telos
orgE heis telos
N_NSF P N_ASN
1th:2:17 hEmeis de adelphoi aporphanisthentes aph humOn pros kairon hOras
egO de adelphos aporphanizO apo su pros kairos hOra
RP_NP C N_VPM V_APPNPM P RP_GP P N_ASM N_GSF
prosOpO ou kardia perissoterOs espoudasamen to prosOpon humOn idein en
prosOpon ou kardia perissoterOs spoudazO ho prosOpon su horaO heis
N_DSN D N_DSF D V_AAI1P RA_ASN N_ASN RP_GP V_AAN P
pollE epithumia
polus epithumia
A_DSF N_DSF
1th:2:18 dioti EthelEsamen elthein pros humas egO men paulos kai hapax kai
dioti thelO erchomai pros su egO men *PN* kai hapax kai
C V_AAI1P V_AAN P RP_AP RP_NS X N_NSM C D C
dis kai enekopsen hEmas ho satanas
dis kai egkoptO egO ho *PN*
D C V_AAI3S RP_AP RA_NSM N_NSM
1th:2:19 tis gar hEmOn elpis E chara E stephanos kauchEseOs E ouchi kai
tis gar egO elpis E chara E stephanos kauchEsis E ou kai
RI_NSF C RP_GP N_NSF C N_NSF C N_NSM N_GSF C X D
humeis emprosthen tou kuriou hEmOn iEsou en tE autou parousia
su emprosthen ho kurios egO *PN* heis ho autos parousia
RP_NP P RA_GSM N_GSM RP_GP N_GSM P RA_DSF RP_GSM N_DSF
1th:2:20 humeis gar este hE doxa hEmOn kai hE chara
su gar eimi ho doxa egO kai ho chara
RP_NP C V_PAI2P RA_NSF N_NSF RP_GP C RA_NSF N_NSF
Help
and Acknowledgements